português | por-000 |
acondicionamento |
العربية | arb-000 | تعبئة وتغليف |
български | bul-000 | подготовка за пазар |
čeština | ces-000 | balení |
čeština | ces-000 | balicí technika |
čeština | ces-000 | plnění |
čeština | ces-000 | úprava zboží pro prodej |
普通话 | cmn-000 | 包装 |
普通话 | cmn-000 | 包装纸 |
普通话 | cmn-000 | 灌装 |
普通话 | cmn-000 | 装箱打包 |
dansk | dan-000 | forpakning |
Deutsch | deu-000 | Abfüllung |
Deutsch | deu-000 | Einwickeln |
Deutsch | deu-000 | Produktverpackung und -aufmachung |
Deutsch | deu-000 | Verpacken |
Deutsch | deu-000 | Verpackung |
eesti | ekk-000 | turustamiseks ettevalmistamine |
ελληνικά | ell-000 | τυποποίηση προϊόντων προς διάθεση |
English | eng-000 | filling |
English | eng-000 | packaging |
English | eng-000 | packing |
English | eng-000 | preparation for market |
English | eng-000 | wrapping |
suomi | fin-000 | pakkaaminen ja kauppakunnostus |
français | fra-000 | conditionnement |
français | fra-000 | emballage |
français | fra-000 | empaquetage |
français | fra-000 | enrubannage |
français | fra-000 | procédé d’emballage |
français | fra-000 | remplissage |
galego | glg-000 | acondicionamento |
हिन्दी | hin-000 | पैक करना |
हिन्दी | hin-000 | प्रतिपादम |
हिन्दी | hin-000 | भरण |
हिन्दी | hin-000 | लपेटना |
hrvatski | hrv-000 | priprema za tržište |
magyar | hun-000 | csomagolás |
magyar | hun-000 | feltöltés |
magyar | hun-000 | termékcsomagolás és -kiszerelés |
italiano | ita-000 | confezionamento |
italiano | ita-000 | incartamento |
italiano | ita-000 | riempimento |
日本語 | jpn-000 | ラッピング |
日本語 | jpn-000 | 充填 |
日本語 | jpn-000 | 包装 |
日本語 | jpn-000 | 梱包 |
ລາວ | lao-000 | ການຕື່ມໃຫ້ເຕັມ |
lietuvių | lit-000 | prekių parengimas rinkai |
latviešu | lvs-000 | sagatavošana pārdošanai |
Nederlands | nld-000 | verpakking |
فارسی | pes-000 | انباشتن |
فارسی | pes-000 | بستهبندي |
فارسی | pes-000 | بستهبندی |
polski | pol-000 | konfekcjonowanie |
polski | pol-000 | napełnianie |
polski | pol-000 | opakowywanie |
polski | pol-000 | pakowanie |
português | por-000 | embalagem |
português | por-000 | enchimento |
română | ron-000 | pregătirea mărfurilor pentru comercializare |
slovenčina | slk-000 | balenie |
slovenčina | slk-000 | plnenie |
slovenčina | slk-000 | príprava tovaru pre trh |
slovenščina | slv-000 | priprava blaga za trg |
español | spa-000 | acondicionamiento del producto |
español | spa-000 | embalaje |
español | spa-000 | empaquetado |
español | spa-000 | envoltura |
español | spa-000 | llenado |
српски | srp-000 | припрема за тржиште |
svenska | swe-000 | förpackning |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรจุ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรจุหีบห่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | การห่อหุ้ม |