| Deutsch | deu-000 |
| feilen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | raspi |
| asturianu | ast-000 | llimar |
| беларуская | bel-000 | удасканальваць |
| беларуская | bel-000 | шліфаваць |
| български | bul-000 | пиля |
| català | cat-000 | llimar |
| čeština | ces-000 | pilovat |
| 普通话 | cmn-000 | 可出卖 |
| 國語 | cmn-001 | 可出賣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke3 chu1 mai4 |
| Deutsch | deu-000 | abfeilen |
| Deutsch | deu-000 | abhobeln |
| Deutsch | deu-000 | abreiben |
| Deutsch | deu-000 | abschaben |
| Deutsch | deu-000 | abschleifen |
| Deutsch | deu-000 | abschmirgeln |
| Deutsch | deu-000 | anreißen |
| Deutsch | deu-000 | anspitzen |
| Deutsch | deu-000 | auf Hochglanz polieren |
| Deutsch | deu-000 | aufreiben |
| Deutsch | deu-000 | ausarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | ausfeilen |
| Deutsch | deu-000 | ausgefeilt |
| Deutsch | deu-000 | glatt feilen |
| Deutsch | deu-000 | glatt reiben |
| Deutsch | deu-000 | glätten |
| Deutsch | deu-000 | hobeln |
| Deutsch | deu-000 | letzten Schliff geben |
| Deutsch | deu-000 | perfektionieren |
| Deutsch | deu-000 | polieren |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | schaben |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schmirgeln |
| Deutsch | deu-000 | vervollkommnen |
| Deutsch | deu-000 | vollenden |
| eesti | ekk-000 | viilima |
| ελληνικά | ell-000 | λιμάρω |
| ελληνικά | ell-000 | ρινίζω |
| English | eng-000 | cross out |
| English | eng-000 | curtail |
| English | eng-000 | erase |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | forfeit |
| English | eng-000 | lose |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | reduce |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | squander one’s money |
| Esperanto | epo-000 | fajli |
| Esperanto | epo-000 | poluri |
| føroyskt | fao-000 | fíla |
| suomi | fin-000 | kaapia |
| suomi | fin-000 | viilata |
| français | fra-000 | diminuer |
| français | fra-000 | fichier |
| français | fra-000 | fignoler |
| français | fra-000 | limer |
| français | fra-000 | peaufiner |
| français | fra-000 | rayer |
| français | fra-000 | réduire |
| français | fra-000 | supprimer |
| Frysk | fry-000 | fylje |
| Gàidhlig | gla-000 | lìomh |
| hrvatski | hrv-000 | turpija |
| magyar | hun-000 | csiszol |
| magyar | hun-000 | lereszel |
| magyar | hun-000 | megreszel |
| magyar | hun-000 | reszel |
| italiano | ita-000 | deporre |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | file |
| italiano | ita-000 | lima |
| italiano | ita-000 | limare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| 日本語 | jpn-000 | やすりを掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 削る |
| 日本語 | jpn-000 | 摩る |
| 日本語 | jpn-000 | 擂る |
| 日本語 | jpn-000 | 擦る |
| 日本語 | jpn-000 | 梳る |
| 日本語 | jpn-000 | 磨る |
| 日本語 | jpn-000 | 練る |
| Nihongo | jpn-001 | kezuru |
| にほんご | jpn-002 | けずる |
| 한국어 | kor-000 | 쓸다 |
| latine | lat-000 | lima |
| latine | lat-000 | limare |
| latviešu | lvs-000 | vīlēt |
| македонски | mkd-000 | струга |
| македонски | mkd-000 | турпија |
| Malti | mlt-000 | jillima |
| Malti | mlt-000 | tillima |
| Plattdüütsch | nds-000 | filen |
| Nederlands | nld-000 | bijwerken |
| Nederlands | nld-000 | vijlen |
| Nederlands | nld-000 | vijlen |
| bokmål | nob-000 | fil |
| bokmål | nob-000 | file |
| occitan | oci-000 | limar |
| Papiamentu | pap-000 | veila |
| Papiamentu | pap-000 | veilu |
| polski | pol-000 | opiłować |
| polski | pol-000 | opiłowywać |
| polski | pol-000 | plik |
| português | por-000 | fichário |
| português | por-000 | limar |
| português | por-000 | polir |
| Roman | rmc-000 | jerninav |
| Roman | rmc-000 | jerninipe |
| Roman | rmc-000 | morav |
| Roman | rmc-000 | moripe |
| русский | rus-000 | отточить |
| русский | rus-000 | пилить |
| русский | rus-000 | подпи́ливать |
| русский | rus-000 | подпиливать |
| русский | rus-000 | подпилить |
| русский | rus-000 | сачковать |
| русский | rus-000 | шлифова́ть |
| русский | rus-000 | шлифовать |
| slovenčina | slk-000 | pilovať |
| slovenščina | slv-000 | piliti |
| español | spa-000 | archivador |
| español | spa-000 | expediente |
| español | spa-000 | fichero |
| español | spa-000 | lima |
| español | spa-000 | limado |
| español | spa-000 | limadura |
| español | spa-000 | limar |
| español | spa-000 | turno |
| Sranantongo | srn-000 | feyri |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fielje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fylje |
| svenska | swe-000 | fil |
| svenska | swe-000 | fila |
| Kiswahili | swh-000 | tupa |
| Türkçe | tur-000 | eğelemek |
| Türkçe | tur-000 | törpülemek |
| tiếng Việt | vie-000 | giũa |