| română | ron-000 |
| inițial | |
| Afrikaans | afr-000 | aanvanklik |
| Afrikaans | afr-000 | eerste |
| Afrikaans | afr-000 | oorspronklik |
| العربية | arb-000 | تمهيدي |
| luenga aragonesa | arg-000 | incoativo |
| asturianu | ast-000 | incoativu |
| asturianu | ast-000 | inicial |
| asturianu | ast-000 | introductoriu |
| asturianu | ast-000 | primer |
| asturianu | ast-000 | principiante |
| brezhoneg | bre-000 | kentañ |
| bălgarski ezik | bul-001 | parvonatschalen |
| bălgarski ezik | bul-001 | parvonatschalno |
| català | cat-000 | incoatiu |
| català | cat-000 | inicial |
| català | cat-000 | introductori |
| català | cat-000 | original |
| català | cat-000 | principiant |
| čeština | ces-000 | formativní |
| čeština | ces-000 | počáteční |
| čeština | ces-000 | počínající |
| čeština | ces-000 | původní |
| čeština | ces-000 | původně |
| čeština | ces-000 | začáteční |
| 普通话 | cmn-000 | 介绍的 |
| 普通话 | cmn-000 | 初步 |
| 普通话 | cmn-000 | 前言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 引言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 最初 |
| 國語 | cmn-001 | 初步 |
| 國語 | cmn-001 | 前言的 |
| 國語 | cmn-001 | 引言的 |
| 國語 | cmn-001 | 最初 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuì chu |
| Cymraeg | cym-000 | arweiniol |
| Cymraeg | cym-000 | cychwynnol |
| Cymraeg | cym-000 | cyntefig |
| Cymraeg | cym-000 | dechreuol |
| Cymraeg | cym-000 | rhagarweiniol |
| dansk | dan-000 | indledende |
| dansk | dan-000 | oprindelig |
| Deutsch | deu-000 | Anfangs- |
| Deutsch | deu-000 | Initial- |
| Deutsch | deu-000 | einführend |
| Deutsch | deu-000 | einleitend |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| eesti | ekk-000 | esialgne |
| ελληνικά | ell-000 | αρχικός |
| Ellinika | ell-003 | archikós |
| English | eng-000 | aboriginal |
| English | eng-000 | initial |
| English | eng-000 | initially |
| English | eng-000 | initiatory |
| English | eng-000 | introductory |
| English | eng-000 | liminal |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | originally |
| English | eng-000 | preliminary |
| English | eng-000 | primal |
| English | eng-000 | primary |
| English | eng-000 | primordial |
| English | eng-000 | pristine |
| Esperanto | epo-000 | dekomenca |
| Esperanto | epo-000 | enkonduka |
| Esperanto | epo-000 | komenca |
| Esperanto | epo-000 | unuapaŝa |
| euskara | eus-000 | hasierako |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | alustava |
| suomi | fin-000 | omaperäinen |
| suomi | fin-000 | omintakeinen |
| suomi | fin-000 | originelli |
| suomi | fin-000 | varhainen |
| français | fra-000 | au début |
| français | fra-000 | inchoatif |
| français | fra-000 | initial |
| français | fra-000 | initiale |
| français | fra-000 | premier |
| français | fra-000 | première |
| français | fra-000 | préliminaire |
| français | fra-000 | à l’origine |
| Gàidhlig | gla-000 | tùsail |
| galego | glg-000 | inicial |
| galego | glg-000 | orixinal |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | inisyal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inicijalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | иницијалан |
| hiMxI | hin-004 | prAraMBika |
| hrvatski | hrv-000 | inicijalni |
| hrvatski | hrv-000 | izvorno |
| hrvatski | hrv-000 | odobriti parafom |
| hrvatski | hrv-000 | parafirati |
| hrvatski | hrv-000 | početku |
| hrvatski | hrv-000 | početnom |
| hrvatski | hrv-000 | počinjati |
| magyar | hun-000 | eredetileg |
| magyar | hun-000 | kezdeti |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախաբանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսնական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaraf |
| íslenska | isl-000 | upphaflegur |
| íslenska | isl-000 | upprunalegur |
| íslenska | isl-000 | öndverður |
| italiano | ita-000 | iniziale |
| italiano | ita-000 | introduttivo |
| italiano | ita-000 | originariamente |
| italiano | ita-000 | originario |
| italiano | ita-000 | preliminare |
| italiano | ita-000 | primitivo |
| italiano | ita-000 | primo |
| italiano | ita-000 | primordiale |
| ქართული | kat-000 | პირველი |
| 한국어 | kor-000 | 머리말의 |
| 한국어 | kor-000 | 서두의 |
| 한국어 | kor-000 | 서문의 |
| 한국어 | kor-000 | 시초의 |
| 한국어 | kor-000 | 최초의 |
| 한국어 | kor-000 | 허두의 |
| latine | lat-000 | initialis |
| latine | lat-000 | primordialis |
| Nederlands | nld-000 | initieel |
| Nederlands | nld-000 | inleidende |
| Nederlands | nld-000 | introductie |
| Nederlands | nld-000 | oorspronkelijk |
| nynorsk | nno-000 | opprinnelig |
| bokmål | nob-000 | begynnelses- |
| bokmål | nob-000 | opprinnelig |
| occitan | oci-000 | inicial |
| occitan | oci-000 | iniciau |
| فارسی | pes-000 | rhagarweiniol |
| فارسی | pes-000 | ديباچه اى |
| polski | pol-000 | pierwotnie |
| polski | pol-000 | pierwszy |
| polski | pol-000 | początkowy |
| português | por-000 | inicial |
| português | por-000 | inicialmente |
| português | por-000 | introdutório |
| português | por-000 | original |
| português | por-000 | originalmente |
| português | por-000 | primordial |
| română | ron-000 | originar |
| română | ron-000 | preliminar |
| русский | rus-000 | инициальный |
| russkij | rus-001 | iznačál'no |
| russkij | rus-001 | iznačál'nyj |
| russkij | rus-001 | pervonačál'no |
| russkij | rus-001 | pervonačál'nyj |
| Scots leid | sco-000 | ineetial |
| slovenčina | slk-000 | formatívny |
| slovenčina | slk-000 | počiatočný |
| slovenčina | slk-000 | prvotná |
| slovenčina | slk-000 | prvotné |
| slovenčina | slk-000 | pôvodne |
| slovenčina | slk-000 | pôvodný |
| slovenčina | slk-000 | východzí |
| slovenčina | slk-000 | zavádzací |
| slovenčina | slk-000 | začínanie |
| español | spa-000 | incipiente |
| español | spa-000 | ingenuo |
| español | spa-000 | inicial |
| español | spa-000 | introductorio |
| español | spa-000 | natural |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | primitivo |
| español | spa-000 | primordial |
| sardu | srd-000 | initziale |
| srpski | srp-001 | izvorno |
| svenska | swe-000 | inledande |
| svenska | swe-000 | ursprunglig |
| svenska | swe-000 | ursprungligen |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับpreface |
| Türkçe | tur-000 | başlama ifade eden |
| Türkçe | tur-000 | baştaki |
| Türkçe | tur-000 | yeni başlayan |
| українська | ukr-000 | ввідний |
| українська | ukr-000 | вихідний |
| українська | ukr-000 | вступний |
| українська | ukr-000 | початковий |
| Volapük | vol-000 | balid |
| isiZulu | zul-000 | okungenisa |
| isiZulu | zul-000 | okuqalisa |