| magyar | hun-000 |
| alig áll a lábán | |
| English | eng-000 | be done |
| English | eng-000 | be scarcely able to keep one’s head above water |
| English | eng-000 | be stiff |
| English | eng-000 | be too tired to stand |
| English | eng-000 | feel wobbly |
| français | fra-000 | ne plus tenir sur ses jambes |