| suomi | fin-000 |
| asiakirja-aineisto | |
| Afrikaans | afr-000 | dokumentasie |
| toskërishte | als-000 | regjistrim |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | قيْد |
| български | bul-000 | Документиране |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | документиране |
| català | cat-000 | constància |
| català | cat-000 | documentació |
| català | cat-000 | registre |
| čeština | ces-000 | dokumentace |
| čeština | ces-000 | potvrzení |
| 普通话 | cmn-000 | 单证 |
| 普通话 | cmn-000 | 案卷 |
| 國語 | cmn-001 | 單證 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān zheng |
| Cymraeg | cym-000 | dogfennaeth |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | dokumentation |
| dansk | dan-000 | papir |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentation |
| eesti | ekk-000 | dokumentatsioon |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | τεκμηρίωση |
| English | eng-000 | documentation |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | software documentation |
| Esperanto | epo-000 | dokumentado |
| euskara | eus-000 | dokumentatze |
| euskara | eus-000 | dokumentatze; dokumentazio |
| euskara | eus-000 | dokumentazio |
| suomi | fin-000 | dokumentointi |
| suomi | fin-000 | dokumentointi, asiakirja-aineisto |
| français | fra-000 | documentation |
| français | fra-000 | registre |
| galego | glg-000 | documentación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dokimantasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokumentacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | документација |
| עברית | heb-000 | תיעוד |
| hiMxI | hin-004 | praleKana |
| hrvatski | hrv-000 | evidencija |
| hrvatski | hrv-000 | potvrda |
| hrvatski | hrv-000 | uknjižba |
| magyar | hun-000 | dokumentálás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | catatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dokumentasi |
| italiano | ita-000 | documentazione |
| italiano | ita-000 | documento |
| 日本語 | jpn-000 | ドキュメント |
| 日本語 | jpn-000 | 台帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳簿 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳面 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書付 |
| 日本語 | jpn-000 | 書付け |
| 日本語 | jpn-000 | 書契 |
| 日本語 | jpn-000 | 書案 |
| 日本語 | jpn-000 | 書留 |
| 日本語 | jpn-000 | 検面調書 |
| 日本語 | jpn-000 | 留め書き |
| 日本語 | jpn-000 | 留書 |
| 日本語 | jpn-000 | 留書き |
| 日本語 | jpn-000 | 筆記 |
| 日本語 | jpn-000 | 記 |
| 日本語 | jpn-000 | 記文 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴訟記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 調書 |
| ქართული | kat-000 | დოკუმენტაცია |
| македонски | mkd-000 | документација |
| македонски | mkd-000 | документирање |
| napulitano | nap-000 | documentazzione |
| Nederlands | nld-000 | documentatie |
| nynorsk | nno-000 | dokument |
| nynorsk | nno-000 | papir |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | dokumentasjon |
| bokmål | nob-000 | papir |
| occitan | oci-000 | documentacion |
| polski | pol-000 | dokumentacja |
| português | por-000 | documentação |
| português | por-000 | index book |
| română | ron-000 | documentație |
| русский | rus-000 | документальный материал |
| русский | rus-000 | задокументированный материал |
| slovenčina | slk-000 | dokumentácia |
| slovenščina | slv-000 | dokumentacija |
| slovenščina | slv-000 | potrdilo |
| español | spa-000 | constancia |
| español | spa-000 | documentación |
| español | spa-000 | registro |
| српски | srp-000 | документација |
| srpski | srp-001 | dokumentacija |
| svenska | swe-000 | dokumentation |
| svenska | swe-000 | kvitto |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจัดให้มีเอกสารพยานประกอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้เอกสารพยานประกอบ |
| українська | ukr-000 | документація |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | catatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |