| suomi | fin-000 |
| nenäkkyys | |
| asturianu | ast-000 | atrevencia |
| català | cat-000 | atreviment |
| català | cat-000 | estira-i-arronsa |
| català | cat-000 | impertinència |
| català | cat-000 | insolència |
| čeština | ces-000 | drzost |
| čeština | ces-000 | neomalenost |
| čeština | ces-000 | nestydatost |
| Deutsch | deu-000 | Chuzpe |
| Deutsch | deu-000 | Dreistheit |
| Deutsch | deu-000 | Frechheit |
| Deutsch | deu-000 | Unverfrorenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unverschämtheit |
| eesti | ekk-000 | jultumus |
| ελληνικά | ell-000 | αναίδεια |
| ελληνικά | ell-000 | αυθάδεια |
| ελληνικά | ell-000 | εξυπνάδα |
| ελληνικά | ell-000 | το τουπέ |
| English | eng-000 | archness |
| English | eng-000 | backchat |
| English | eng-000 | banter |
| English | eng-000 | cheekiness |
| English | eng-000 | flippancy |
| English | eng-000 | forwardness |
| English | eng-000 | give-and-take |
| English | eng-000 | impertinence |
| English | eng-000 | insolence |
| English | eng-000 | perkiness |
| English | eng-000 | pertness |
| English | eng-000 | raillery |
| English | eng-000 | sauce |
| English | eng-000 | sauciness |
| Esperanto | epo-000 | impertinentaĵo |
| Esperanto | epo-000 | impertinenteco |
| Esperanto | epo-000 | insultemo |
| euskara | eus-000 | lotsagabekeria |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| suomi | fin-000 | aiheettomuus |
| suomi | fin-000 | asiaankuulumattomuus |
| suomi | fin-000 | asiattomuus |
| suomi | fin-000 | härnäys |
| suomi | fin-000 | hävyttömyys |
| suomi | fin-000 | itsevarmuus |
| suomi | fin-000 | julkeus |
| suomi | fin-000 | kiusoittelu |
| suomi | fin-000 | leikinlasku |
| suomi | fin-000 | leikittely |
| suomi | fin-000 | luontevuus |
| suomi | fin-000 | nokkavuus |
| suomi | fin-000 | nokkeluus |
| suomi | fin-000 | nopeus |
| suomi | fin-000 | näsäviisaus |
| suomi | fin-000 | pään aukominen |
| suomi | fin-000 | röyhkeys |
| suomi | fin-000 | suun soittaminen |
| suomi | fin-000 | vitsailu |
| français | fra-000 | effronterie |
| français | fra-000 | impertinence |
| français | fra-000 | insolence |
| Gàidhlig | gla-000 | aghaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | droch-bheul |
| Gàidhlig | gla-000 | dànadas |
| galego | glg-000 | broma |
| hiMxI | hin-004 | XqRtawA |
| hiMxI | hin-004 | guswAKI |
| magyar | hun-000 | arcátlanság |
| magyar | hun-000 | szemtelenség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | olok-olok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senda gurau |
| italiano | ita-000 | canzonatura |
| italiano | ita-000 | impertinenza |
| italiano | ita-000 | improntitudine |
| italiano | ita-000 | insolenza |
| italiano | ita-000 | motteggio |
| italiano | ita-000 | scherzi bonari |
| italiano | ita-000 | sfacciataggine |
| italiano | ita-000 | sfacciatezza |
| 日本語 | jpn-000 | kōgan |
| 日本語 | jpn-000 | こうがん |
| 日本語 | jpn-000 | 無遠慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 生意気 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽口 |
| 한국어 | kor-000 | 거만함 |
| 한국어 | kor-000 | 건방진태도 |
| 한국어 | kor-000 | 건방짐 |
| latine | lat-000 | procacitas |
| Nederlands | nld-000 | brutaliteit |
| Nederlands | nld-000 | onbeschoftheid |
| bokmål | nob-000 | uforskammethet |
| occitan | oci-000 | insolentaria |
| فارسی | pes-000 | سرزنش |
| فارسی | pes-000 | موذی گری |
| polski | pol-000 | bezczelność |
| polski | pol-000 | przekomarzanie |
| polski | pol-000 | przekomarzanka |
| polski | pol-000 | pyskatość |
| português | por-000 | atrevimento |
| português | por-000 | insolência |
| română | ron-000 | impertinență |
| română | ron-000 | insolență |
| română | ron-000 | tupeu |
| русский | rus-000 | грубость |
| русский | rus-000 | дерзость |
| русский | rus-000 | заносчивость |
| русский | rus-000 | наглость |
| русский | rus-000 | нахальство |
| slovenčina | slk-000 | nehanblivosť |
| slovenščina | slv-000 | draženje |
| slovenščina | slv-000 | nagajanje |
| slovenščina | slv-000 | nesramnost |
| slovenščina | slv-000 | predrznost |
| slovenščina | slv-000 | zbadljivost |
| español | spa-000 | descaro |
| español | spa-000 | desparpajo |
| español | spa-000 | impertinencia |
| español | spa-000 | insolencia |
| español | spa-000 | petulancia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความทะลึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอวดดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโอหัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไร้มารยาท |
| Türkçe | tur-000 | saygısızlık |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesizlik |
| Türkçe | tur-000 | yüzsüzlük |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | olok-olok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda gurau |