| suomi | fin-000 |
| nurina | |
| toskërishte | als-000 | murmurime |
| toskërishte | als-000 | murmuritje |
| toskërishte | als-000 | pëshpërimë |
| toskërishte | als-000 | pëshpëritje |
| toskërishte | als-000 | shfryrje |
| العربية | arb-000 | تبرُّم |
| العربية | arb-000 | تذمُّر |
| العربية | arb-000 | تمْتمة |
| català | cat-000 | redoblament |
| català | cat-000 | remor |
| català | cat-000 | remor sorda |
| català | cat-000 | retruny |
| català | cat-000 | retrò |
| čeština | ces-000 | hřmot |
| čeština | ces-000 | hřmění |
| čeština | ces-000 | rachocení |
| čeština | ces-000 | rachot |
| čeština | ces-000 | reptání |
| 普通话 | cmn-000 | 叽 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘎啦 |
| 普通话 | cmn-000 | 噪音 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆隆 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆隆声 |
| 國語 | cmn-001 | 嘎啦 |
| 國語 | cmn-001 | 嘰 |
| 國語 | cmn-001 | 噪音 |
| 國語 | cmn-001 | 隆隆 |
| 國語 | cmn-001 | 隆隆聲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gā la |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóng long |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóng lóng sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zào yin |
| Deutsch | deu-000 | Donnern |
| Deutsch | deu-000 | Gegrummel |
| Deutsch | deu-000 | Grollen |
| Deutsch | deu-000 | Grummeln |
| Deutsch | deu-000 | Murren |
| Deutsch | deu-000 | Rumpeln |
| ελληνικά | ell-000 | γογγυσμός |
| ελληνικά | ell-000 | γογγυτό |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρητό |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμούρα |
| English | eng-000 | grouse |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | grumbling |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | murmuring |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | muttering |
| English | eng-000 | reiterativeness |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | rumbling |
| Esperanto | epo-000 | tondrado |
| euskara | eus-000 | burrunba |
| euskara | eus-000 | erremuskada |
| euskara | eus-000 | marmar |
| euskara | eus-000 | marmario |
| euskara | eus-000 | murmurio |
| euskara | eus-000 | purrustada |
| euskara | eus-000 | sarramuska |
| euskara | eus-000 | zurrumurru |
| suomi | fin-000 | jupina |
| suomi | fin-000 | jylinä |
| suomi | fin-000 | jyrinä |
| suomi | fin-000 | kumu |
| suomi | fin-000 | marina |
| suomi | fin-000 | mariseminen |
| suomi | fin-000 | murina |
| suomi | fin-000 | mutina |
| suomi | fin-000 | napina |
| suomi | fin-000 | purnaus |
| suomi | fin-000 | ryminä |
| suomi | fin-000 | valitus |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | gargouillement |
| français | fra-000 | râle |
| Gaeilge | gle-000 | cnáimhseáil |
| yn Ghaelg | glv-000 | gaccan |
| yn Ghaelg | glv-000 | tallagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | trughaneys |
| hiMxI | hin-004 | GadaGadZAhata |
| hrvatski | hrv-000 | buka |
| hrvatski | hrv-000 | gunđanje |
| hrvatski | hrv-000 | mrgođenje |
| magyar | hun-000 | dörgés |
| արևելահայերեն | hye-000 | թնդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտունջ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omelan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rungutan |
| íslenska | isl-000 | nöldur |
| italiano | ita-000 | boato |
| italiano | ita-000 | borbogliamento |
| italiano | ita-000 | borboglio |
| italiano | ita-000 | borbottamento |
| italiano | ita-000 | borbottio |
| italiano | ita-000 | brontolamento |
| italiano | ita-000 | brontolio |
| italiano | ita-000 | fiotto |
| italiano | ita-000 | fragore |
| italiano | ita-000 | lamentela |
| italiano | ita-000 | mormorio |
| italiano | ita-000 | mugugno |
| italiano | ita-000 | rimbombo |
| italiano | ita-000 | rombo |
| italiano | ita-000 | rullio |
| italiano | ita-000 | rumore |
| italiano | ita-000 | rumoreggiamento |
| italiano | ita-000 | rumorio |
| 日本語 | jpn-000 | ゴロゴロいう音 |
| 한국어 | kor-000 | 넋두리 |
| latine | lat-000 | gannītus |
| latine | lat-000 | murmurātiō |
| Nederlands | nld-000 | dreun |
| bokmål | nob-000 | rumling |
| فارسی | pes-000 | غرغر |
| فارسی | pes-000 | من من |
| polski | pol-000 | hurkot |
| polski | pol-000 | pokwękanie |
| русский | rus-000 | ворчание |
| русский | rus-000 | гром |
| русский | rus-000 | громыхание |
| русский | rus-000 | грохот |
| русский | rus-000 | гул |
| русский | rus-000 | рокот |
| русский | rus-000 | ропот |
| русский | rus-000 | сетование |
| русский | rus-000 | сетования |
| slovenščina | slv-000 | bobnenje |
| slovenščina | slv-000 | godrnjanje |
| slovenščina | slv-000 | grmenje |
| español | spa-000 | quejumbre |
| español | spa-000 | refunfuño |
| español | spa-000 | ruido |
| svenska | swe-000 | knot |
| svenska | swe-000 | mullrande |
| Türkçe | tur-000 | arka koltuk |
| Türkçe | tur-000 | guruldama |
| Türkçe | tur-000 | gurultu |
| Türkçe | tur-000 | gürültü |
| Türkçe | tur-000 | perdah dolabı |
| Türkçe | tur-000 | sokak kavgası |
| українська | ukr-000 | грюкання |
| Գրաբար | xcl-000 | շաչիւն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deram-derum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | omelan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungutan |
