| suomi | fin-000 |
| sulkuportti | |
| български | bul-000 | кесон |
| български | bul-000 | шлюзна врата |
| català | cat-000 | atall |
| català | cat-000 | comporta |
| čeština | ces-000 | keson |
| čeština | ces-000 | muniční vůz |
| čeština | ces-000 | ochranná hráz |
| čeština | ces-000 | stavidlo |
| 普通话 | cmn-000 | 闸门 |
| dansk | dan-000 | sluseport |
| Deutsch | deu-000 | Caisson |
| Deutsch | deu-000 | Druckluftsenkkasten |
| Deutsch | deu-000 | Fangdamm |
| Deutsch | deu-000 | Kastendamm |
| Deutsch | deu-000 | Kofferdamm |
| Deutsch | deu-000 | Schleusentor |
| Deutsch | deu-000 | Senkkasten |
| ελληνικά | ell-000 | υδατοφράχτης |
| ελληνικά | ell-000 | υδρονομέας |
| ελληνικά | ell-000 | υδροφράκτης |
| English | eng-000 | caisson |
| English | eng-000 | floodgate |
| English | eng-000 | gate |
| English | eng-000 | head gate |
| English | eng-000 | lock-gate |
| English | eng-000 | penstock |
| English | eng-000 | sluice |
| English | eng-000 | sluice gate |
| English | eng-000 | sluice valve |
| English | eng-000 | sluicegate |
| English | eng-000 | tail gate |
| English | eng-000 | water gate |
| Esperanto | epo-000 | koferdamo |
| euskara | eus-000 | ataska |
| euskara | eus-000 | esklusa-ataka |
| euskara | eus-000 | esklusa-konporta |
| euskara | eus-000 | esklusa-uhate |
| euskara | eus-000 | konporta |
| euskara | eus-000 | uhate |
| suomi | fin-000 | arkkupato |
| suomi | fin-000 | kasuuni |
| suomi | fin-000 | sulku |
| suomi | fin-000 | sulkuluukku |
| suomi | fin-000 | sulkuläppä |
| français | fra-000 | porte d’écluse |
| français | fra-000 | vanne |
| galego | glg-000 | comporta |
| hrvatski | hrv-000 | koferdam |
| magyar | hun-000 | zsilipkapu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beremban-peti |
| italiano | ita-000 | cataratta |
| italiano | ita-000 | cateratta |
| italiano | ita-000 | chiavica |
| italiano | ita-000 | chiusa |
| italiano | ita-000 | paratoia |
| 日本語 | jpn-000 | 取り入れ口 |
| 日本語 | jpn-000 | 水圧管 |
| 日本語 | jpn-000 | 水門 |
| 한국어 | kor-000 | 임시물막이 |
| 한국어 | kor-000 | 잠함 |
| Nederlands | nld-000 | caisson |
| فارسی | pes-000 | دریچه سد |
| polski | pol-000 | keson |
| português | por-000 | Descarregador de cheia |
| русский | rus-000 | батопорт |
| русский | rus-000 | ворота шлюза |
| русский | rus-000 | ворота шлюзов |
| русский | rus-000 | плавучий затво́р |
| slovenčina | slk-000 | kesón |
| slovenčina | slk-000 | ohrádzka |
| slovenščina | slv-000 | zatvornica |
| español | spa-000 | compuerta |
| español | spa-000 | esclusa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประตูกั้นน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประตูน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประตูมีที่ล็อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หีบดำน้ำ |
| Türkçe | tur-000 | cephane sandığı |
| Türkçe | tur-000 | koferdam |
| Türkçe | tur-000 | sualtında temel atma sandığı |
| українська | ukr-000 | кесон |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tandup |