| suomi | fin-000 |
| taisteluharjoitus | |
| toskërishte | als-000 | manovrim |
| toskërishte | als-000 | operacion ushtarak |
| العربية | arb-000 | لُعْبَة حَرْب |
| العربية | arb-000 | مُناورة |
| català | cat-000 | evolució |
| català | cat-000 | maniobra |
| čeština | ces-000 | válečná hra |
| 普通话 | cmn-000 | 军事演习 |
| 國語 | cmn-001 | 軍事演習 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūn shì yǎn xi |
| Deutsch | deu-000 | Kriegsspiel |
| Deutsch | deu-000 | Militärmanöver |
| ελληνικά | ell-000 | στρατιωτικά μανούβρα |
| ελληνικά | ell-000 | στρατιωτική επιχείρηση |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| English | eng-000 | simulated military operation |
| English | eng-000 | war game |
| euskara | eus-000 | maniobra |
| suomi | fin-000 | karttaharjoitus |
| suomi | fin-000 | manööveri |
| suomi | fin-000 | sotaharjoitus |
| suomi | fin-000 | sotapeli |
| français | fra-000 | jeu de guerre |
| français | fra-000 | manuvre |
| français | fra-000 | manœuvre |
| français | fra-000 | manœuvrer |
| français | fra-000 | évitement |
| hrvatski | hrv-000 | manevar |
| hrvatski | hrv-000 | vojna vježba |
| magyar | hun-000 | hadijáték |
| italiano | ita-000 | evoluzione |
| italiano | ita-000 | manovra |
| 日本語 | jpn-000 | ウォーゲーム |
| 日本語 | jpn-000 | 軍事演習 |
| 한국어 | kor-000 | 군인 장기 |
| 한국어 | kor-000 | 도상 작전 연습 |
| nynorsk | nno-000 | militærøving |
| bokmål | nob-000 | militærøvelse |
| bokmål | nob-000 | militærøving |
| português | por-000 | manobra |
| русский | rus-000 | боевое учение |
| русский | rus-000 | боевые учения |
| русский | rus-000 | вое́нные и́гры |
| русский | rus-000 | вое́нные уче́ния |
| русский | rus-000 | войсковы́е манёвры |
| русский | rus-000 | учения в боевой обстановке |
| slovenščina | slv-000 | manever |
| español | spa-000 | maniobra |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ้อมรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝึกซ้อมทางทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกมรบ |