| suomi | fin-000 |
| tankkaus | |
| čeština | ces-000 | tankování |
| Deutsch | deu-000 | Auftanken |
| Deutsch | deu-000 | Betankung |
| eesti | ekk-000 | tankimine |
| English | eng-000 | fueling |
| English | eng-000 | refueling |
| français | fra-000 | ravitaillement en carburant |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fueling |
| 日本語 | jpn-000 | 燃料供給 |
| 日本語 | jpn-000 | 燃料補給 |
| 日本語 | jpn-000 | 給油 |
| polski | pol-000 | zatankowanie |
| русский | rus-000 | заправка |
| русский | rus-000 | заправка топливом |
| slovenščina | slv-000 | dotakanje |
| slovenščina | slv-000 | natakanje |
| español | spa-000 | repostaje |