| suomi | fin-000 |
| toti | |
| čeština | ces-000 | grog |
| čeština | ces-000 | punč |
| Deutsch | deu-000 | Palmwein |
| Deutsch | deu-000 | Toddy |
| Deutsch | deu-000 | eine Art Grog |
| eesti | ekk-000 | grokk |
| eesti | ekk-000 | punš |
| English | eng-000 | Tom and Jerry |
| English | eng-000 | grog |
| English | eng-000 | hot toddy |
| English | eng-000 | toddy |
| Esperanto | epo-000 | grogo |
| suomi | fin-000 | punssi |
| français | fra-000 | Tom et Jerry |
| français | fra-000 | grog |
| galego | glg-000 | ponche |
| magyar | hun-000 | puncs |
| արևելահայերեն | hye-000 | արմավօղի |
| արևելահայերեն | hye-000 | պունշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semacam minuman tuak |
| 한국어 | kor-000 | 야자술 |
| 한국어 | kor-000 | 토디 |
| 한국어 | kor-000 | 하토디 |
| polski | pol-000 | wino palmowe |
| русский | rus-000 | грог |
| русский | rus-000 | пунш |
| slovenčina | slk-000 | punč |
| español | spa-000 | ponche |
| svenska | swe-000 | palmvin |
| svenska | swe-000 | toddy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดดี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอมแอนด์เจอรรี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำจากต้นtoddy-palmมักนำมาหมักและทำเป็นเครื่องดื่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหล้าผสมน้ำร้อน-น้ำตาลและบางทีใส่ก้านพลู |
| Türkçe | tur-000 | hurma ağacı özü |
| Türkçe | tur-000 | hurma içkisi |
| українська | ukr-000 | пунш |