| suomi | fin-000 |
| töykeys | |
| asturianu | ast-000 | descortesía |
| català | cat-000 | brusquedat |
| català | cat-000 | descortesia |
| català | cat-000 | rudesa |
| català | cat-000 | sequedat |
| 普通话 | cmn-000 | 失礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 无礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
| 國語 | cmn-001 | 失禮 |
| 國語 | cmn-001 | 無禮 |
| 國語 | cmn-001 | 粗魯 |
| Cymraeg | cym-000 | anfoesgarwch |
| Deutsch | deu-000 | Grobheit |
| Deutsch | deu-000 | Unhöflichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | αγένεια |
| ελληνικά | ell-000 | υπεροψία |
| English | eng-000 | abruptness |
| English | eng-000 | asperity |
| English | eng-000 | brusqueness |
| English | eng-000 | curtness |
| English | eng-000 | discourtesy |
| English | eng-000 | gruffness |
| English | eng-000 | ill manners |
| English | eng-000 | impoliteness |
| English | eng-000 | rudeness |
| English | eng-000 | sharpness |
| English | eng-000 | shortness |
| English | eng-000 | unpolishedness |
| Esperanto | epo-000 | abrupteco |
| Esperanto | epo-000 | malĝentilajo |
| euskara | eus-000 | garrazkeria |
| euskara | eus-000 | zakarkeria |
| euskara | eus-000 | zakartasun |
| suomi | fin-000 | ankaruus |
| suomi | fin-000 | epäkohteliaisuus |
| suomi | fin-000 | jurous |
| suomi | fin-000 | jyrkkyys |
| suomi | fin-000 | karkeakäytöksisyys |
| suomi | fin-000 | karkeus |
| suomi | fin-000 | kiukkuisuus |
| suomi | fin-000 | kovuus |
| suomi | fin-000 | kärkevyys |
| suomi | fin-000 | kärttyisyys |
| suomi | fin-000 | kömpelyys |
| suomi | fin-000 | purevuus |
| suomi | fin-000 | synkkämielisyys |
| suomi | fin-000 | tylyys |
| suomi | fin-000 | äkillisyys |
| suomi | fin-000 | äreys |
| français | fra-000 | impolitesse |
| hiMxI | hin-004 | aSiRtawA |
| արևելահայերեն | hye-000 | անքաղաքավարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպտություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasaran |
| íslenska | isl-000 | dónaskapur |
| italiano | ita-000 | asciuttezza |
| italiano | ita-000 | asperità |
| italiano | ita-000 | asprezza |
| italiano | ita-000 | bruschezza |
| italiano | ita-000 | maleducazione |
| italiano | ita-000 | secchezza |
| italiano | ita-000 | sgarbatezza |
| italiano | ita-000 | sgarberia |
| italiano | ita-000 | villania |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきらぼう |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきら棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕付け |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 不作法さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不埒 |
| 日本語 | jpn-000 | 不埓 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛嬌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 不愛敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾 |
| 日本語 | jpn-000 | 不躾け |
| 日本語 | jpn-000 | 亡状 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝法 |
| 日本語 | jpn-000 | 失敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 慮外 |
| 日本語 | jpn-000 | 推参 |
| 日本語 | jpn-000 | 烏滸の沙汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作法さ |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛嬌 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛想 |
| 日本語 | jpn-000 | 無愛敬 |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気なさ |
| 日本語 | jpn-000 | 素っ気無さ |
| 日本語 | jpn-000 | 非礼 |
| reo Māori | mri-000 | āhuaatua |
| napulitano | nap-000 | malacrianza |
| Nederlands | nld-000 | impolitesse |
| Nederlands | nld-000 | lompheid |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefdheid |
| Nederlands | nld-000 | onwellevendheid |
| فارسی | pes-000 | ترشی |
| فارسی | pes-000 | تلخی و خشونت |
| فارسی | pes-000 | خشونت |
| polski | pol-000 | niegrzeczność |
| polski | pol-000 | niekulturalność |
| polski | pol-000 | obcesowość |
| português | por-000 | descortesia |
| română | ron-000 | impolitețe |
| română | ron-000 | necuviință |
| русский | rus-000 | гру́бость |
| русский | rus-000 | грубость |
| русский | rus-000 | неве́жливость |
| русский | rus-000 | невежливость |
| русский | rus-000 | неприветливость |
| slovenščina | slv-000 | kratkost |
| slovenščina | slv-000 | neuglajenost |
| slovenščina | slv-000 | nevljudnost |
| slovenščina | slv-000 | osornost |
| slovenščina | slv-000 | ostrost |
| slovenščina | slv-000 | zadirčnost |
| español | spa-000 | austeridad |
| español | spa-000 | brusquedad |
| español | spa-000 | groseria |
| español | spa-000 | hosquedad |
| español | spa-000 | rudeza |
| español | spa-000 | sequedad |
| español | spa-000 | tosquedad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความฉุนเฉียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่มีมารยาท |
| Türkçe | tur-000 | işlenmemişlik |
| Türkçe | tur-000 | kabalık |
| Türkçe | tur-000 | nezaketsizlik |
| Türkçe | tur-000 | saygısızlık |
| українська | ukr-000 | неввічливість |