suomi | fin-000 |
vaatimattomuus |
bosanski | bos-000 | skromnost |
català | cat-000 | apocament |
català | cat-000 | austeritat |
català | cat-000 | classe baixa |
català | cat-000 | moderació |
català | cat-000 | moderança |
català | cat-000 | modèstia |
català | cat-000 | retirar-se |
català | cat-000 | senzillesa |
català | cat-000 | simplicitat |
català | cat-000 | sinceritat |
català | cat-000 | timidesa |
català | cat-000 | vulgaritat |
čeština | ces-000 | skromnost |
普通话 | cmn-000 | 低等地位 |
Deutsch | deu-000 | Anstand |
Deutsch | deu-000 | Bescheidenheit |
eesti | ekk-000 | alandlikkus |
eesti | ekk-000 | malbus |
eesti | ekk-000 | tagasihoidlikkus |
ελληνικά | ell-000 | κατώτερη κοινωνική τάξη |
ελληνικά | ell-000 | κατώτερος βαθμός |
ελληνικά | ell-000 | μετριοπάθεια |
ελληνικά | ell-000 | μετριοφροσύνη |
ελληνικά | ell-000 | νάζι |
ελληνικά | ell-000 | σωφροσύνη |
ελληνικά | ell-000 | φρονιμάδα |
English | eng-000 | austereness |
English | eng-000 | chasteness |
English | eng-000 | effacement |
English | eng-000 | frugality |
English | eng-000 | homeliness |
English | eng-000 | humbleness |
English | eng-000 | low status |
English | eng-000 | lowliness |
English | eng-000 | lowness |
English | eng-000 | moderateness |
English | eng-000 | modestness |
English | eng-000 | modesty |
English | eng-000 | plainness |
English | eng-000 | reasonableness |
English | eng-000 | restraint |
English | eng-000 | self-effacement |
English | eng-000 | severeness |
English | eng-000 | severity |
English | eng-000 | shamefacedness |
English | eng-000 | sheepishness |
English | eng-000 | simpleness |
English | eng-000 | simplicity |
English | eng-000 | sincerity |
English | eng-000 | unassumingness |
English | eng-000 | unobtrusiveness |
English | eng-000 | unpretentiousness |
Esperanto | epo-000 | modesteco |
euskara | eus-000 | ahalke |
euskara | eus-000 | apaindura handirik ez |
euskara | eus-000 | apaltasun |
euskara | eus-000 | begirune |
euskara | eus-000 | doitasun |
euskara | eus-000 | egiazaletasun |
euskara | eus-000 | itsustasun |
euskara | eus-000 | lotsa |
euskara | eus-000 | luxurik ez |
euskara | eus-000 | sinpletasun |
euskara | eus-000 | soiltasun |
euskara | eus-000 | zentzutasun |
euskara | eus-000 | zintzotasun |
suomi | fin-000 | aitous |
suomi | fin-000 | alhainen asema |
suomi | fin-000 | alhaisuus |
suomi | fin-000 | askeettisuus |
suomi | fin-000 | huomaamattomuus |
suomi | fin-000 | hämillisyys |
suomi | fin-000 | häveliäisyys |
suomi | fin-000 | karuus |
suomi | fin-000 | kohtuullisuus |
suomi | fin-000 | koruttomuus |
suomi | fin-000 | maltillisuus |
suomi | fin-000 | nolous |
suomi | fin-000 | rumuus |
suomi | fin-000 | säädyllisyys |
suomi | fin-000 | teeskentelemättömyys |
suomi | fin-000 | ujous |
suomi | fin-000 | vetäytyneisyys |
suomi | fin-000 | vilpittömyys |
suomi | fin-000 | vähäeleisyys |
suomi | fin-000 | yksinkertaisuus |
Budinos | fiu-001 | alja |
français | fra-000 | humilité |
français | fra-000 | modestie |
français | fra-000 | modération |
français | fra-000 | pudeur |
français | fra-000 | retenue |
français | fra-000 | simplicité |
français | fra-000 | sincérité |
Gaeilge | gle-000 | adhnáire |
Српскохрватски | hbs-000 | скро̏мно̄ст |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skrȍmnōst |
hrvatski | hrv-000 | skromnost |
hrvatski | hrv-000 | skrȍmnōst |
magyar | hun-000 | szerénység |
արևելահայերեն | hye-000 | համեստություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejujuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemadaman |
íslenska | isl-000 | kurt |
italiano | ita-000 | modestia |
italiano | ita-000 | modicità |
italiano | ita-000 | pudicizia |
italiano | ita-000 | pudore |
italiano | ita-000 | umiltà |
italiano | ita-000 | verecondia |
日本語 | jpn-000 | デクラッセ |
日本語 | jpn-000 | 不器量 |
日本語 | jpn-000 | 忌憚 |
日本語 | jpn-000 | 率直さ |
日本語 | jpn-000 | 目だたないようにすること |
日本語 | jpn-000 | 真率 |
日本語 | jpn-000 | 真率さ |
日本語 | jpn-000 | 簡素 |
日本語 | jpn-000 | 純真 |
日本語 | jpn-000 | 自分を目だたせないようにすること |
日本語 | jpn-000 | 謙譲 |
日本語 | jpn-000 | 謙遜 |
日本語 | jpn-000 | 高雅さ |
ქართული | kat-000 | მოკრძალება |
reo Māori | mri-000 | whakamōwaitanga |
Nederlands | nld-000 | bescheidenheid |
Nederlands | nld-000 | gereserveerdheid |
Nederlands | nld-000 | schroom |
فارسی | pes-000 | آزرم |
فارسی | pes-000 | شکسته نفسی |
فارسی | pes-000 | عفت |
فارسی | pes-000 | فروتنی |
فارسی | pes-000 | فرومایگی |
فارسی | pes-000 | محو |
polski | pol-000 | bezpretensjonalność |
polski | pol-000 | niewymyślność |
polski | pol-000 | oszczędność |
polski | pol-000 | prostota |
polski | pol-000 | prostość |
polski | pol-000 | siermiężność |
polski | pol-000 | skromność |
polski | pol-000 | surowość |
português | por-000 | esfacelamento |
português | por-000 | modéstia |
português | por-000 | pudor |
português | por-000 | sinceridade |
română | ron-000 | modestie |
română | ron-000 | rezervă |
русский | rus-000 | благопристо́йность |
русский | rus-000 | благопристойность |
русский | rus-000 | невзыскательность |
русский | rus-000 | нетребовательность |
русский | rus-000 | покорность |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
русский | rus-000 | скро́мность |
русский | rus-000 | скромность |
slovenščina | slv-000 | enostavnost |
slovenščina | slv-000 | izbris |
slovenščina | slv-000 | neopazen odhod |
slovenščina | slv-000 | preprostost |
slovenščina | slv-000 | resnost |
slovenščina | slv-000 | skromnost |
slovenščina | slv-000 | sramežljivost |
slovenščina | slv-000 | strogost |
slovenščina | slv-000 | umerjenost |
español | spa-000 | adustez |
español | spa-000 | decoro |
español | spa-000 | humildad |
español | spa-000 | modestia |
español | spa-000 | vulgaridad |
svenska | swe-000 | ödmjukhet |
ภาษาไทย | tha-000 | ความอ่อนน้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ราคาย่อมเยา |
українська | ukr-000 | благопристойність |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejujuran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerendahan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesopanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemadaman |