| magyar | hun-000 |
| arány | |
| Afrikaans | afr-000 | tempo |
| العربية | arb-000 | مُعَدَّل |
| беларуская | bel-000 | прапорцыя |
| български | bul-000 | мярка |
| български | bul-000 | норма |
| български | bul-000 | ставка |
| čeština | ces-000 | poměr |
| čeština | ces-000 | rychlost změny |
| dansk | dan-000 | hyppighed |
| Deutsch | deu-000 | Proportion |
| Deutsch | deu-000 | Quotient |
| Deutsch | deu-000 | Rate |
| Deutsch | deu-000 | Verhältnis |
| eesti | ekk-000 | kiirus |
| eesti | ekk-000 | muutumiskiirus |
| eesti | ekk-000 | proportsioon |
| ελληνικά | ell-000 | αναλογία |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | ποσοστό |
| ελληνικά | ell-000 | ρυθμός |
| ελληνικά | ell-000 | ταχύτητα |
| English | eng-000 | proportion |
| English | eng-000 | quotient |
| English | eng-000 | rate |
| English | eng-000 | ratio |
| English | eng-000 | relation |
| English | eng-000 | scale |
| Esperanto | epo-000 | proporcio |
| Esperanto | epo-000 | rilato |
| euskara | eus-000 | tasa |
| suomi | fin-000 | suhde |
| suomi | fin-000 | suhdeluku |
| suomi | fin-000 | tahti |
| suomi | fin-000 | vauhti |
| français | fra-000 | mesure |
| français | fra-000 | proportion |
| français | fra-000 | quotient |
| français | fra-000 | rapport |
| français | fra-000 | ratio |
| français | fra-000 | taux |
| עברית | heb-000 | שיעור |
| magyar | hun-000 | hányados |
| magyar | hun-000 | időköz |
| íslenska | isl-000 | hlutfall |
| íslenska | isl-000 | hlutfall milli tveggja stærða |
| íslenska | isl-000 | hlutfallstala |
| italiano | ita-000 | ragione |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | tasso |
| 日本語 | jpn-000 | 割合 |
| 日本語 | jpn-000 | 比率 |
| ქართული | kat-000 | სისწრაფე |
| ქართული | kat-000 | სიჩქარე |
| മലയാളം | mal-000 | അനുപാതം |
| reo Māori | mri-000 | ōwehenga |
| Nederlands | nld-000 | evenredigheid |
| Nederlands | nld-000 | proportie |
| Nederlands | nld-000 | quotiënt |
| Nederlands | nld-000 | verhouding |
| bokmål | nob-000 | forhold |
| bokmål | nob-000 | hyppighet |
| bokmål | nob-000 | prosent |
| bokmål | nob-000 | tall |
| polski | pol-000 | iloraz |
| polski | pol-000 | proporcja |
| polski | pol-000 | stosunek |
| polski | pol-000 | tempo |
| polski | pol-000 | współczynnik |
| português | por-000 | proporção |
| português | por-000 | razão |
| português | por-000 | taxa |
| română | ron-000 | rată |
| русский | rus-000 | коэффицие́нт |
| русский | rus-000 | курс |
| русский | rus-000 | отноше́ние |
| русский | rus-000 | отношение |
| русский | rus-000 | пропо́рция |
| русский | rus-000 | пропорция |
| русский | rus-000 | соотноше́ние |
| русский | rus-000 | ста́вка |
| русский | rus-000 | частное |
| español | spa-000 | cociente |
| español | spa-000 | proporción |
| español | spa-000 | razón |
| español | spa-000 | relación |
| español | spa-000 | tasa |
| svenska | swe-000 | grad |
| Kiswahili | swh-000 | uwiano |
| తెలుగు | tel-000 | నిష్పత్తి |
| Türkçe | tur-000 | oran |
| tiếng Việt | vie-000 | tỷ suất |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nisbah |