| magyar | hun-000 |
| aranyláz | |
| čeština | ces-000 | zlatá horečka |
| 普通话 | cmn-000 | 淘金热 |
| 國語 | cmn-001 | 淘金熱 |
| dansk | dan-000 | guldfeber |
| Deutsch | deu-000 | Goldrausch |
| ελληνικά | ell-000 | πυρετός του χρυσού |
| English | eng-000 | gold rush |
| English | eng-000 | gold-fever |
| English | eng-000 | rush |
| English | eng-000 | yellow fever |
| Esperanto | epo-000 | orimpetego |
| suomi | fin-000 | kultakuume |
| français | fra-000 | fièvre de l’or |
| français | fra-000 | ruée vers l'or |
| français | fra-000 | ruée vers l’or |
| italiano | ita-000 | corsa all'oro |
| italiano | ita-000 | febbre dell'oro |
| 日本語 | jpn-000 | ゴールドラッシュ |
| Nederlands | nld-000 | goudkoorts |
| polski | pol-000 | gorączka złota |
| português | por-000 | febre de ouro |
| русский | rus-000 | золота́я лихора́дка |
| русский | rus-000 | золотая лихорадка |
| español | spa-000 | fiebre del oro |
| svenska | swe-000 | guldfeber |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerubut emas |