| русский | rus-000 |
| в полусне | |
| 普通话 | cmn-000 | 瞌然 |
| 國語 | cmn-001 | 瞌然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kērán |
| English | eng-000 | half asleep |
| suomi | fin-000 | puolinukuksissa |
| suomi | fin-000 | puoliunessa |
| suomi | fin-000 | puoliunessaan |
| suomi | fin-000 | puoliunissaan |
| 日本語 | jpn-000 | うつうつ |
| 日本語 | jpn-000 | 夢現に |
| にほんご | jpn-002 | うつうつ |
| нихонго | jpn-153 | уцууцу |
| русский | rus-000 | в дремоте |
| русский | rus-000 | в полудреме |