| Deutsch | deu-000 |
| filtrieren | |
| Afrikaans | afr-000 | filtreer |
| asturianu | ast-000 | colar |
| asturianu | ast-000 | penerar |
| বাংলা | ben-000 | ফিল্টার কর |
| български | bul-000 | филтри́рам се |
| български | bul-000 | филтрирам |
| català | cat-000 | filtrar |
| čeština | ces-000 | filtrovat |
| čeština | ces-000 | odfiltrovat |
| čeština | ces-000 | vyfiltrovat |
| čeština | ces-000 | vyseparovat |
| 普通话 | cmn-000 | 析出 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤出 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤液 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤过 |
| 普通话 | cmn-000 | 滤除 |
| 普通话 | cmn-000 | 筛选 |
| 普通话 | cmn-000 | 过滤 |
| 國語 | cmn-001 | 析出 |
| 國語 | cmn-001 | 濾 |
| 國語 | cmn-001 | 濾出 |
| 國語 | cmn-001 | 濾液 |
| 國語 | cmn-001 | 濾過 |
| 國語 | cmn-001 | 濾除 |
| 國語 | cmn-001 | 篩選 |
| 國語 | cmn-001 | 過濾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | lü4 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜ chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǜ guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāi xuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī chu |
| Cymraeg | cym-000 | trylifo |
| dansk | dan-000 | filtrere |
| dansk | dan-000 | udsive |
| Deutsch | deu-000 | aussortieren |
| Deutsch | deu-000 | durchseihen |
| Deutsch | deu-000 | entwässern |
| Deutsch | deu-000 | filtern |
| Deutsch | deu-000 | fließen |
| Deutsch | deu-000 | getrennt werden |
| Deutsch | deu-000 | intensiv suchen |
| Deutsch | deu-000 | passieren |
| Deutsch | deu-000 | sich abscheiden |
| Deutsch | deu-000 | sieben |
| Deutsch | deu-000 | tropfen lassen |
| Deutsch | deu-000 | versickern |
| ελληνικά | ell-000 | διηθώ |
| ελληνικά | ell-000 | διυλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | φιλτράρω |
| English | eng-000 | bubble up |
| English | eng-000 | drain |
| English | eng-000 | filter |
| English | eng-000 | filtrate |
| English | eng-000 | flow |
| English | eng-000 | make drip |
| English | eng-000 | percolate |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | sieve |
| English | eng-000 | sift |
| English | eng-000 | strain |
| Esperanto | epo-000 | filtri |
| Esperanto | epo-000 | filtriĝi |
| Esperanto | epo-000 | likigi |
| føroyskt | fao-000 | síla frá |
| suomi | fin-000 | erottua |
| suomi | fin-000 | ikkunoida |
| suomi | fin-000 | siivilöityä |
| suomi | fin-000 | suodattaa |
| suomi | fin-000 | suodattua |
| suomi | fin-000 | tippua |
| suomi | fin-000 | valua |
| français | fra-000 | filtrer |
| français | fra-000 | passer au crible |
| français | fra-000 | passer à la passoire |
| Gàidhlig | gla-000 | sìolaidh |
| galego | glg-000 | filtrar |
| hrvatski | hrv-000 | procijediti |
| magyar | hun-000 | szûr |
| magyar | hun-000 | szűrő |
| magyar | hun-000 | átszûr |
| արևելահայերեն | hye-000 | էլեկտրոնային շրջույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտրել տարբեր գրառումներ շտեմարանի նշոցից |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իսկ ուրիշ հաճախություններ` ոչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | որ որոշակի հաճախություններ անցնեն նրանով |
| italiano | ita-000 | colare |
| italiano | ita-000 | drenare |
| italiano | ita-000 | filtrare |
| italiano | ita-000 | filtrare acqua |
| italiano | ita-000 | filtro |
| italiano | ita-000 | fluire |
| italiano | ita-000 | percolare |
| italiano | ita-000 | scolare |
| italiano | ita-000 | setacciare |
| ქართული | kat-000 | გაფილტვრა |
| ລາວ | lao-000 | ຕອງ |
| latviešu | lvs-000 | filtrēt |
| latviešu | lvs-000 | filtrēties |
| Nederlands | nld-000 | druppelen |
| Nederlands | nld-000 | filteren |
| Nederlands | nld-000 | filtreren |
| Nederlands | nld-000 | percoleren |
| Nederlands | nld-000 | sijpelen |
| Nederlands | nld-000 | zijgen |
| Nederlands | nld-000 | zijgen |
| bokmål | nob-000 | filtrere |
| bokmål | nob-000 | filtrering |
| Papiamentu | pap-000 | filtra |
| polski | pol-000 | filtrować |
| polski | pol-000 | napływać |
| polski | pol-000 | powoli |
| polski | pol-000 | przenikać |
| polski | pol-000 | przeniknąć |
| polski | pol-000 | przesączyć |
| polski | pol-000 | rozproszyć |
| polski | pol-000 | sączyć się |
| português | por-000 | coar |
| português | por-000 | filtrar |
| Wanuku rimay | qub-000 | shuyshu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | shuyshuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shushuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shutuchina |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼillchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sutʼuchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | suysuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | susuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chillchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chumay |
| Chanka rimay | quy-000 | huquychay |
| Chanka rimay | quy-000 | sutuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | suysuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chumay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼillchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼumachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼumay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqʼuychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutʼuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suysuy |
| Impapura | qvi-000 | shushuna |
| Impapura | qvi-000 | shutuchina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shuyshuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uquychay |
| Siwas | qxn-000 | shiishu- |
| Siwas | qxn-000 | shuyshuy |
| română | ron-000 | filtra |
| română | ron-000 | strecura |
| limba armãneascã | rup-000 | stricor |
| русский | rus-000 | перколи́ровать |
| русский | rus-000 | перколировать |
| русский | rus-000 | проса́чиваться |
| русский | rus-000 | просочи́ться |
| русский | rus-000 | просочиться |
| русский | rus-000 | проце́живать |
| русский | rus-000 | процеди́ть |
| русский | rus-000 | процедить |
| русский | rus-000 | процеживать |
| русский | rus-000 | сцедить |
| русский | rus-000 | фильтрова́ть |
| русский | rus-000 | фильтрова́ться |
| русский | rus-000 | фильтровать |
| русский | rus-000 | фильтроваться |
| slovenčina | slk-000 | filtrovať |
| español | spa-000 | cerner |
| español | spa-000 | cernir |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | colar por gotas |
| español | spa-000 | cribar |
| español | spa-000 | desaguar |
| español | spa-000 | drenar |
| español | spa-000 | escurrir |
| español | spa-000 | exudar |
| español | spa-000 | filtración |
| español | spa-000 | filtrar |
| español | spa-000 | filtrarse |
| español | spa-000 | filtro |
| español | spa-000 | fluir |
| español | spa-000 | hacer gotear |
| español | spa-000 | percolar |
| español | spa-000 | tamizar |
| español | spa-000 | zarandear |
| svenska | swe-000 | att filtrera |
| svenska | swe-000 | filtrera |
| svenska | swe-000 | sila |
| Kiswahili | swh-000 | chunga |
| Kiswahili | swh-000 | chungi |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรองออก |
| Türkçe | tur-000 | duyulmak |
| Türkçe | tur-000 | filtre etmek |
| Türkçe | tur-000 | filtreden geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | filtrelemek |
| Türkçe | tur-000 | süzerek ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | süzmek |
| Türkçe | tur-000 | süzülmüş sıvı |
| Türkçe | tur-000 | topluca çıkmak |
| українська | ukr-000 | світлофільтр |
| українська | ukr-000 | фільтрувати |
| tiếng Việt | vie-000 | lọc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngấm |
| tiếng Việt | vie-000 | xâm nhập |