| română | ron-000 |
| substanță | |
| Afrikaans | afr-000 | hart |
| Afrikaans | afr-000 | onderwerp |
| العربية | arb-000 | موضوع |
| asturianu | ast-000 | sustancia |
| български | bul-000 | Предмет |
| български | bul-000 | предмет |
| български | bul-000 | съдържание |
| български | bul-000 | сърце |
| български | bul-000 | тема |
| català | cat-000 | substància |
| català | cat-000 | tema |
| čeština | ces-000 | látka |
| čeština | ces-000 | obsah |
| čeština | ces-000 | subjekt |
| čeština | ces-000 | substance |
| čeština | ces-000 | ze všech sil |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| 普通话 | cmn-000 | 一心 |
| 普通话 | cmn-000 | 实质 |
| 普通话 | cmn-000 | 物质 |
| 普通话 | cmn-000 | 论题 |
| 普通话 | cmn-000 | 话茬儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 话题 |
| 普通话 | cmn-000 | 语锋 |
| 普通话 | cmn-000 | 课题 |
| 普通话 | cmn-000 | 资产 |
| 普通话 | cmn-000 | 问题 |
| 國語 | cmn-001 | 一心 |
| 國語 | cmn-001 | 問題 |
| 國語 | cmn-001 | 實質 |
| 國語 | cmn-001 | 物質 |
| 國語 | cmn-001 | 話茬兒 |
| 國語 | cmn-001 | 話題 |
| 國語 | cmn-001 | 語鋒 |
| 國語 | cmn-001 | 論題 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà chá r |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔ feng |
| Cymraeg | cym-000 | hanfod |
| dansk | dan-000 | emne |
| dansk | dan-000 | formue |
| dansk | dan-000 | hovedindhold |
| dansk | dan-000 | kærne |
| dansk | dan-000 | masse |
| dansk | dan-000 | midte |
| dansk | dan-000 | substans |
| dansk | dan-000 | tema |
| Deutsch | deu-000 | Botschaft |
| Deutsch | deu-000 | Diskussionsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Gesprächsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Inhalt |
| Deutsch | deu-000 | Kernpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| Deutsch | deu-000 | Substanz |
| Deutsch | deu-000 | Thema |
| Deutsch | deu-000 | Thematik |
| Deutsch | deu-000 | Themengebiet |
| Deutsch | deu-000 | Themenkreis |
| Deutsch | deu-000 | Themenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Unterrichtsgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | das Wesentliche |
| eesti | ekk-000 | teema |
| ελληνικά | ell-000 | θέμα |
| ελληνικά | ell-000 | καρδιά |
| ελληνικά | ell-000 | ουσία |
| ελληνικά | ell-000 | περιουσία |
| English | eng-000 | Extract |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | crux |
| English | eng-000 | idea |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | subject |
| English | eng-000 | subject matter |
| English | eng-000 | subject-matter |
| English | eng-000 | substance |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | theme |
| Esperanto | epo-000 | esenco |
| Esperanto | epo-000 | kerno |
| Esperanto | epo-000 | substanco |
| Esperanto | epo-000 | temo |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | substantzia |
| euskara | eus-000 | sustantzia |
| suomi | fin-000 | aine |
| suomi | fin-000 | esanssi |
| suomi | fin-000 | kohde; aihe |
| suomi | fin-000 | materia |
| suomi | fin-000 | olemus |
| suomi | fin-000 | perusolemus |
| suomi | fin-000 | substanssi |
| suomi | fin-000 | teema |
| suomi | fin-000 | vara |
| suomi | fin-000 | varallisuus |
| suomi | fin-000 | ydin |
| français | fra-000 | biens |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | substance |
| français | fra-000 | thème |
| Gàidhlig | gla-000 | cridhe |
| Gàidhlig | gla-000 | susbaint |
| Gaeilge | gle-000 | croí |
| Gaeilge | gle-000 | mianach |
| galego | glg-000 | esencia |
| galego | glg-000 | substancia |
| galego | glg-000 | tema |
| yn Ghaelg | glv-000 | cree |
| diutisk | goh-000 | kerno |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὐσία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπόστασις |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | materija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tvar |
| עברית | heb-000 | חומר |
| עברית | heb-000 | לב |
| עברית | heb-000 | תוכן |
| Hiligaynon | hil-000 | topiko |
| हिन्दी | hin-000 | पदार्थ |
| hiMxI | hin-004 | majjA |
| hrvatski | hrv-000 | predmet razgovora |
| hrvatski | hrv-000 | siže |
| magyar | hun-000 | anyag |
| magyar | hun-000 | lényeg |
| magyar | hun-000 | szív |
| magyar | hun-000 | tartalom |
| magyar | hun-000 | tárgy |
| magyar | hun-000 | vagyon |
| արևելահայերեն | hye-000 | էություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութ |
| Ido | ido-000 | substanco |
| interlingua | ina-000 | corde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | intisari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topik |
| íslenska | isl-000 | efni |
| íslenska | isl-000 | efnisatriði |
| íslenska | isl-000 | essens |
| íslenska | isl-000 | eðli |
| íslenska | isl-000 | viðfangsefni |
| íslenska | isl-000 | yrkisefni |
| italiano | ita-000 | Argomento |
| italiano | ita-000 | materia |
| italiano | ita-000 | sostanza |
| italiano | ita-000 | tema |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 実体 |
| 日本語 | jpn-000 | 本質 |
| 日本語 | jpn-000 | 物質 |
| 日本語 | jpn-000 | 話題 |
| 日本語 | jpn-000 | 骨子 |
| Kélé | keb-000 | nrémô |
| монгол | khk-000 | зүрх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្លឹម |
| 한국어 | kor-000 | 물질 |
| 한국어 | kor-000 | 본질 |
| 한국어 | kor-000 | 부 |
| 한국어 | kor-000 | 실질 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기거리 |
| 한국어 | kor-000 | 자산 |
| 한국어 | kor-000 | 재산 |
| 한국어 | kor-000 | 저서명 |
| 한국어 | kor-000 | 주제 |
| 한국어 | kor-000 | 토픽 |
| Kölsch | ksh-000 | Häzz |
| latine | lat-000 | fabula |
| latine | lat-000 | nucleus |
| latine | lat-000 | substantia |
| latine | lat-000 | thema |
| latviešu | lvs-000 | viela |
| македонски | mkd-000 | тема |
| reo Māori | mri-000 | matū |
| reo Māori | mri-000 | pūmatū |
| Mpongwe | mye-000 | oremwa |
| napulitano | nap-000 | centro |
| napulitano | nap-000 | tema |
| Diné bizaad | nav-000 | ajéí |
| नेपाल भाषा | new-000 | नुगः |
| Nederlands | nld-000 | bericht |
| Nederlands | nld-000 | boodschap |
| Nederlands | nld-000 | iets actueels |
| Nederlands | nld-000 | inhoud |
| Nederlands | nld-000 | mededeling |
| Nederlands | nld-000 | onderwerp |
| Nederlands | nld-000 | stof |
| Nederlands | nld-000 | subject |
| Nederlands | nld-000 | substantie |
| Nederlands | nld-000 | thema |
| Nederlands | nld-000 | topic |
| nynorsk | nno-000 | merg |
| bokmål | nob-000 | formue |
| bokmål | nob-000 | hjerte |
| bokmål | nob-000 | kjerne |
| bokmål | nob-000 | marg |
| bokmål | nob-000 | masse |
| bokmål | nob-000 | substans |
| bokmål | nob-000 | tema |
| Novial | nov-000 | kordie |
| occitan | oci-000 | còr |
| occitan | oci-000 | nuclèu |
| occitan | oci-000 | substància |
| occitan | oci-000 | tèma |
| polski | pol-000 | dyscyplina naukowa |
| polski | pol-000 | istota |
| polski | pol-000 | majątek |
| polski | pol-000 | substancja |
| polski | pol-000 | temat |
| polski | pol-000 | tematyka |
| polski | pol-000 | treść |
| português | por-000 | assunto |
| português | por-000 | essência |
| português | por-000 | mensagem |
| português | por-000 | riqueza |
| português | por-000 | substância |
| português | por-000 | tema |
| português | por-000 | temas |
| português | por-000 | tópico |
| Punu | puu-000 | mourime |
| română | ron-000 | Subiect |
| română | ron-000 | chestiune |
| română | ron-000 | conținut |
| română | ron-000 | esență |
| română | ron-000 | materie |
| română | ron-000 | mesaj |
| limba armãneascã | rup-000 | usii |
| русский | rus-000 | вес |
| русский | rus-000 | вещество |
| русский | rus-000 | вещество́ |
| русский | rus-000 | мате́рия |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | су́щность |
| русский | rus-000 | субста́нция |
| slovenčina | slk-000 | subjekt |
| slovenščina | slv-000 | bistvo |
| slovenščina | slv-000 | esenca |
| español | spa-000 | contenido |
| español | spa-000 | materia |
| español | spa-000 | sustancia |
| español | spa-000 | tema |
| sardu | srd-000 | sustàntzia |
| српски | srp-000 | тема |
| srpski | srp-001 | tema |
| svenska | swe-000 | angelägenhet |
| svenska | swe-000 | essens |
| svenska | swe-000 | huvudinnehållet |
| svenska | swe-000 | materia |
| svenska | swe-000 | märg |
| svenska | swe-000 | praktiska detaljer |
| svenska | swe-000 | resurs |
| svenska | swe-000 | sak |
| svenska | swe-000 | samtalsämne |
| svenska | swe-000 | substans |
| svenska | swe-000 | ting |
| svenska | swe-000 | var |
| svenska | swe-000 | ämne |
| svenska | swe-000 | ärende |
| Kiswahili | swh-000 | mchakato |
| తెలుగు | tel-000 | పదార్థము |
| తెలుగు | tel-000 | విషయము |
| Tagalog | tgl-000 | sustansiya |
| ภาษาไทย | tha-000 | กฎเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ญัตติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเด็นหรือจุดสำคัญของปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลักเกณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องพูด |
| Türkçe | tur-000 | konu |
| Türkçe | tur-000 | madde |
| Türkçe | tur-000 | mevzu |
| Türkçe | tur-000 | söz konusu |
| українська | ukr-000 | суть |
| tiếng Việt | vie-000 | tim |
| Volapük | vol-000 | lad |
| 原中国 | zho-000 | 主題 |
| 原中国 | zho-000 | 主题 |
| isiZulu | zul-000 | inhliziyo |