| русский | rus-000 |
| своими силами | |
| беларуская | bel-000 | саматугам |
| 普通话 | cmn-000 | 地方 |
| 普通话 | cmn-000 | 独力 |
| 普通话 | cmn-000 | 独挑儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自力 |
| 國語 | cmn-001 | 地方 |
| 國語 | cmn-001 | 獨力 |
| 國語 | cmn-001 | 獨挑兒 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dúlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | dútiāor |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìlì |
| suomi | fin-000 | omin varoin |
| suomi | fin-000 | omin voimin |
| русский | rus-000 | без посторонней помощи |
| русский | rus-000 | в одиночку |
| русский | rus-000 | на свои средства |
| русский | rus-000 | на себе |
| русский | rus-000 | сам из себя |
| русский | rus-000 | самостоятельно |
| русский | rus-000 | собственными силами |
| русский | rus-000 | собственными средствами |