| magyar | hun-000 |
| átölel | |
| беларуская | bel-000 | абдымаць |
| беларуская | bel-000 | абняць |
| brezhoneg | bre-000 | briata |
| català | cat-000 | abraçar |
| Cymraeg | cym-000 | cordeddu |
| Deutsch | deu-000 | umarmen |
| Deutsch | deu-000 | zwirnen |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | fathom |
| English | eng-000 | press |
| English | eng-000 | twine |
| English | eng-000 | wreathe |
| Esperanto | epo-000 | brakumi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭbraki |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭpremi |
| suomi | fin-000 | syleillä |
| français | fra-000 | ceinturer |
| français | fra-000 | embrasser |
| français | fra-000 | enlacer |
| français | fra-000 | saisir à bras-le-corps |
| français | fra-000 | serrer dans ses bras |
| français | fra-000 | étreindre |
| עברית | heb-000 | לחבק |
| magyar | hun-000 | megölel |
| Nederlands | nld-000 | omhelzen |
| bokmål | nob-000 | tvinne |
| polski | pol-000 | obejmować |
| polski | pol-000 | ściskać |
| română | ron-000 | apuca |
| română | ron-000 | îmbrățișa |
| русский | rus-000 | заключать в объятия |
| русский | rus-000 | обнимать |
| русский | rus-000 | обхватить |
| русский | rus-000 | сжимать в объятиях |
| slovenčina | slk-000 | objať |
| slovenščina | slv-000 | objeti |
| español | spa-000 | abrazar |
| svenska | swe-000 | famna om |
| svenska | swe-000 | omfamna |
| українська | ukr-000 | обхопити |