| magyar | hun-000 |
| átrak | |
| Deutsch | deu-000 | umladen |
| English | eng-000 | shift |
| English | eng-000 | take over |
| English | eng-000 | trans-ship |
| English | eng-000 | tranship |
| English | eng-000 | transship |
| français | fra-000 | disposer autrement |
| français | fra-000 | recharger |
| français | fra-000 | transborder |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memindahkan dari alat pengangk |
| 한국어 | kor-000 | 다른 배로 옮기다 |
| Nederlands | nld-000 | overstappen |
| русский | rus-000 | пересаживаться |
| slovenčina | slk-000 | prekladať |
| slovenčina | slk-000 | preložiť |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายจากพาหนะหนึ่งไปยังอีกพาหนะหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | başka gemiye aktarmak |
| українська | ukr-000 | пересаджуватися |
| українська | ukr-000 | пересідати |