| русский | rus-000 |
| штурманское дело | |
| 普通话 | cmn-000 | 航海作业 |
| 國語 | cmn-001 | 航海作業 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hánghǎizuòyè |
| ελληνικά | ell-000 | διάπλους |
| English | eng-000 | navigation |
| suomi | fin-000 | merenkulkuoppi |
| français | fra-000 | navigation |
| hrvatski | hrv-000 | plovidba |
| íslenska | isl-000 | siglingafræði |
| íslenska | isl-000 | sjófræði |
| italiano | ita-000 | navigazione |
| latine | lat-000 | navigium |
| bokmål | nob-000 | navigasjon |
| polski | pol-000 | nawigacja |
| português | por-000 | navegação |
| русский | rus-000 | кораблевождение |
| русский | rus-000 | навигация |
| español | spa-000 | navegación |
| svenska | swe-000 | navigation |