| русский | rus-000 |
| всеми способами | |
| 普通话 | cmn-000 | 七开 |
| 普通话 | cmn-000 | 七开八得 |
| 普通话 | cmn-000 | 千方 |
| 普通话 | cmn-000 | 千方百计 |
| 普通话 | cmn-000 | 多方 |
| 普通话 | cmn-000 | 百般 |
| 國語 | cmn-001 | 七開 |
| 國語 | cmn-001 | 七開八得 |
| 國語 | cmn-001 | 千方 |
| 國語 | cmn-001 | 千方百計 |
| 國語 | cmn-001 | 多方 |
| 國語 | cmn-001 | 百般 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōfāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānfāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānfāngbǎijì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīkāibādé |
| English | eng-000 | by all means |
| interlingua | ina-000 | varie |
| 日本語 | jpn-000 | 百方 |
| にほんご | jpn-002 | ひゃっぽう |
| нихонго | jpn-153 | хяппо: |
| русский | rus-000 | всевозможными приёмами |
| русский | rus-000 | всеми правдами и неправдами |
| русский | rus-000 | всячески |
| русский | rus-000 | на все лады |
| русский | rus-000 | по-разному |