| Gaeilge | gle-000 |
| sirtheoir | |
| asturianu | ast-000 | méndigu |
| башҡорт теле | bak-000 | хәйерсе |
| بلوچی زبان | bal-000 | فقیر |
| بلوچی زبان | bal-000 | پنڈوک |
| بلوچی زبان | bal-000 | پکیر |
| беларуская | bel-000 | жабра́к |
| беларуская | bel-000 | жабра́чка |
| български | bul-000 | просяк |
| català | cat-000 | captaire |
| català | cat-000 | mendicant |
| čeština | ces-000 | žebrák |
| Шор тили | cjs-000 | сурағчы |
| 普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
| 普通话 | cmn-000 | 叫花子 |
| 普通话 | cmn-000 | 探矿者 |
| 普通话 | cmn-000 | 花子 |
| 普通话 | cmn-000 | 采矿者 |
| 國語 | cmn-001 | 乞丐 |
| 國語 | cmn-001 | 叫花子 |
| 國語 | cmn-001 | 採礦者 |
| 國語 | cmn-001 | 探礦者 |
| 國語 | cmn-001 | 花子 |
| lingua corsa | cos-000 | 喔地考察看到了实力的ko |
| dansk | dan-000 | tigger |
| Deutsch | deu-000 | Bettler |
| Deutsch | deu-000 | Bettlerin |
| Deutsch | deu-000 | Goldsucher |
| Deutsch | deu-000 | Prospektor |
| Deutsch | deu-000 | Suchender |
| Deutsch | deu-000 | Sucher |
| Deutsch | deu-000 | Sucherin |
| ελληνικά | ell-000 | επαίτης |
| ελληνικά | ell-000 | ζητιάνα |
| ελληνικά | ell-000 | ζητιάνος |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | forager |
| English | eng-000 | petitioner |
| English | eng-000 | prospector |
| English | eng-000 | seeker |
| Esperanto | epo-000 | almozulo |
| Esperanto | epo-000 | serĉisto |
| føroyskt | fao-000 | biddari |
| suomi | fin-000 | kerjäläinen |
| suomi | fin-000 | malminetsijä |
| français | fra-000 | demandeur |
| français | fra-000 | mendiant |
| français | fra-000 | prospecteur |
| français | fra-000 | prospectrice |
| français | fra-000 | pétitionnaire |
| Frasche spräke | frr-000 | beedelmaan |
| Frasche spräke | frr-000 | beedler |
| Frasche spräke | frr-000 | trögel |
| Gaeilge | gle-000 | achainíoch |
| Gaeilge | gle-000 | bacach |
| Gaeilge | gle-000 | beigéir |
| Gaeilge | gle-000 | bocht |
| Gaeilge | gle-000 | bochtán |
| Gaeilge | gle-000 | bochtóg |
| Gaeilge | gle-000 | cuardaitheoir |
| Gaeilge | gle-000 | déirceach |
| Gaeilge | gle-000 | déircín |
| Gaeilge | gle-000 | fear déirce |
| Gaeilge | gle-000 | fáiteallaí |
| Gaeilge | gle-000 | guíodóir |
| Gaeilge | gle-000 | iarrthóir |
| Gaeilge | gle-000 | impíoch |
| Gaeilge | gle-000 | lorgaire |
| Gaeilge | gle-000 | paidhceálaí |
| Gaeilge | gle-000 | polladóir |
| Gaeilge | gle-000 | póireálaí |
| Gaeilge | gle-000 | póirseálaí |
| Gaeilge | gle-000 | ransaitheoir |
| Gaeilge | gle-000 | sealgaire |
| Gaeilge | gle-000 | siortaitheoir |
| Gaeilge | gle-000 | snámhaí |
| Gaeilge | gle-000 | soláthraí |
| Gaeilge | gle-000 | taiscéalaí |
| Gaeilge | gle-000 | tóraitheoir |
| Gaeilge | gle-000 | tóraí |
| galego | glg-000 | mendicante |
| galego | glg-000 | mendigo |
| yn Ghaelg | glv-000 | shirreyder |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prosjàkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȍsjāk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tragač |
| עברית | heb-000 | מחפש |
| עִברִית | heb-003 | קַבּצָן |
| magyar | hun-000 | koldus |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուրացկան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
| íslenska | isl-000 | beiningamaður |
| íslenska | isl-000 | betlari |
| italiano | ita-000 | cercatore |
| italiano | ita-000 | foraggiere |
| italiano | ita-000 | mendicante |
| italiano | ita-000 | prospettore |
| 日本語 | jpn-000 | 乞食 |
| 日本語 | jpn-000 | 探鉱者 |
| ქართული | kat-000 | მათხოვარი |
| 한국어 | kor-000 | 거지 |
| 한국어 | kor-000 | 걸개 |
| ລາວ | lao-000 | ຄົນຂໍທານ |
| latine | lat-000 | pābulātor |
| latviešu | lvs-000 | ubags |
| македонски | mkd-000 | пи́тач |
| македонски | mkd-000 | про́сјак |
| reo Māori | mri-000 | kaipetihana |
| Nederlands | nld-000 | bedelaar |
| Nederlands | nld-000 | zoeker |
| bokmål | nob-000 | tigger |
| पालि भाषा | pli-000 | याचको |
| Pāḷi | pli-001 | yācako |
| polski | pol-000 | poszukiwacz |
| polski | pol-000 | żebrak |
| português | por-000 | mendigo |
| português | por-000 | peticionário |
| português | por-000 | requerente |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | čororo |
| română | ron-000 | cerșetor |
| limba armãneascã | rup-000 | dicunjar |
| limba armãneascã | rup-000 | pitaci |
| limba armãneascã | rup-000 | proseac |
| limba armãneascã | rup-000 | tsiripãni |
| limba armãneascã | rup-000 | tsiritonj |
| limba armãneascã | rup-000 | tsiritor |
| limba armãneascã | rup-000 | zicljar |
| русский | rus-000 | геологоразве́дчик |
| русский | rus-000 | золотоиска́тель |
| русский | rus-000 | и́щущий |
| русский | rus-000 | иска́тель |
| русский | rus-000 | иска́тельница |
| русский | rus-000 | ищущий |
| русский | rus-000 | попроша́йка |
| русский | rus-000 | стара́тель |
| slovenščina | slv-000 | iskalec |
| slovenščina | slv-000 | iskalka |
| español | spa-000 | buscador |
| español | spa-000 | mendigo |
| svenska | swe-000 | kärande |
| svenska | swe-000 | tiggare |
| Kiswahili | swh-000 | mwombaji |
| Türkçe | tur-000 | dilenci |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn xin |
| Volapük | vol-000 | hilubegan |
| Volapük | vol-000 | hilubeganef |
| Volapük | vol-000 | jilubegan |
| Volapük | vol-000 | jilubeganef |
| Volapük | vol-000 | lubegan |
| Volapük | vol-000 | lubeganef |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mmezi |