| Gaeilge | gle-000 |
| foirceadal | |
| Afrikaans | afr-000 | doktrine |
| asturianu | ast-000 | doctrina |
| azərbaycanca | azj-000 | doktrina |
| башҡорт теле | bak-000 | доктрина |
| беларуская | bel-000 | дактрына |
| български | bul-000 | верую |
| български | bul-000 | вяра |
| български | bul-000 | доктрина |
| български | bul-000 | учение |
| català | cat-000 | doctrina |
| čeština | ces-000 | doktrína |
| 普通话 | cmn-000 | 教条 |
| 國語 | cmn-001 | 教條 |
| dansk | dan-000 | doktrin |
| Deutsch | deu-000 | Doktrin |
| ελληνικά | ell-000 | δόγμα |
| English | eng-000 | doctrine |
| English | eng-000 | teaching |
| Esperanto | epo-000 | doktrino |
| suomi | fin-000 | doktriini |
| suomi | fin-000 | opinkappale |
| suomi | fin-000 | oppi |
| français | fra-000 | doctrine |
| Gàidhlig | gla-000 | oirceadal |
| Gàidhlig | gla-000 | teagasg |
| Gaeilge | gle-000 | achas |
| Gaeilge | gle-000 | aithne |
| Gaeilge | gle-000 | breith |
| Gaeilge | gle-000 | deachtú |
| Gaeilge | gle-000 | fealsúnacht |
| Gaeilge | gle-000 | foghlaim |
| Gaeilge | gle-000 | foláireamh |
| Gaeilge | gle-000 | foráil |
| Gaeilge | gle-000 | geis |
| Gaeilge | gle-000 | múineadh |
| Gaeilge | gle-000 | múinteoireacht |
| Gaeilge | gle-000 | oideas |
| Gaeilge | gle-000 | oiliúint |
| Gaeilge | gle-000 | ordú |
| Gaeilge | gle-000 | parúl |
| Gaeilge | gle-000 | proiceapt |
| Gaeilge | gle-000 | scolaíocht |
| Gaeilge | gle-000 | teagasc |
| Gaeilge | gle-000 | urghaire |
| yn Ghaelg | glv-000 | sarey |
| עברית | heb-000 | דוקטרינה |
| magyar | hun-000 | doktrína |
| արևելահայերեն | hye-000 | դոկտրինա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուսմունք |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարդապետություն |
| Ido | ido-000 | doktrino |
| italiano | ita-000 | dottrina |
| ქართული | kat-000 | დოქტრინა |
| қазақ | kaz-000 | доктрина |
| кыргыз | kir-000 | доктрина |
| къумукъ тил | kum-000 | доктрина |
| lietuvių | lit-000 | doktrina |
| latviešu | lvs-000 | doktrīna |
| reo Māori | mri-000 | whakaakoranga |
| Nederlands | nld-000 | doctrine |
| bokmål | nob-000 | doktrine |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | доктрина |
| فارسی | pes-000 | دکترین |
| polski | pol-000 | doktryna |
| português | por-000 | doutrina |
| română | ron-000 | doctrină |
| русский | rus-000 | доктри́на |
| русский | rus-000 | доктрина |
| саха тыла | sah-000 | доктрина |
| slovenčina | slk-000 | doktrína |
| slovenščina | slv-000 | doktrina |
| español | spa-000 | doctrina |
| shqip | sqi-000 | doktrinë |
| српски | srp-000 | доктрина |
| svenska | swe-000 | doktrin |
| svenska | swe-000 | lära |
| Kiswahili | swh-000 | maadili |
| татарча | tat-001 | доктрина |
| татарча | tat-001 | тәгълимат |
| తెలుగు | tel-000 | సిద్ధాంతం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | доктрина |
| Tagalog | tgl-000 | doktrina |
| türkmençe | tuk-000 | doktrina |
| türkmençe | tuk-000 | taglymat |
| Türkçe | tur-000 | doktrin |
| Türkçe | tur-000 | ilke |
| Türkçe | tur-000 | öğreti |
| тыва дыл | tyv-000 | суртаал |
| українська | ukr-000 | доктрина |
| Winaray | war-000 | doktrina |
| ייִדיש | ydd-000 | דאָקטרין |
| ייִדיש | ydd-000 | לערע |