| Gaeilge | gle-000 |
| riabhach | |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | streaked |
| English | eng-000 | striped |
| Gàidhlig | gla-000 | riabhach |
| Gaeilge | gle-000 | aimlithe |
| Gaeilge | gle-000 | ainnis |
| Gaeilge | gle-000 | bocht |
| Gaeilge | gle-000 | brocach |
| Gaeilge | gle-000 | chomh liath le broc |
| Gaeilge | gle-000 | chomh liath le luch |
| Gaeilge | gle-000 | ciamhair |
| Gaeilge | gle-000 | crosach |
| Gaeilge | gle-000 | céileogach |
| Gaeilge | gle-000 | dearóil |
| Gaeilge | gle-000 | dochma |
| Gaeilge | gle-000 | doilbh |
| Gaeilge | gle-000 | doilbhir |
| Gaeilge | gle-000 | doiléir |
| Gaeilge | gle-000 | dona |
| Gaeilge | gle-000 | donn |
| Gaeilge | gle-000 | dorcha |
| Gaeilge | gle-000 | duairc |
| Gaeilge | gle-000 | duaiseach |
| Gaeilge | gle-000 | duasmánta |
| Gaeilge | gle-000 | dubh |
| Gaeilge | gle-000 | dubhach |
| Gaeilge | gle-000 | duibheagánach |
| Gaeilge | gle-000 | díblí |
| Gaeilge | gle-000 | dúlaí |
| Gaeilge | gle-000 | glas |
| Gaeilge | gle-000 | gruama |
| Gaeilge | gle-000 | lachna |
| Gaeilge | gle-000 | liath |
| Gaeilge | gle-000 | liathdhonn |
| Gaeilge | gle-000 | mairgiúil |
| Gaeilge | gle-000 | modartha |
| Gaeilge | gle-000 | murtallach |
| Gaeilge | gle-000 | múscraí |
| Gaeilge | gle-000 | neamhghairéadach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhlonrach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhscléipiúil |
| Gaeilge | gle-000 | néalmhar |
| Gaeilge | gle-000 | odhar |
| Gaeilge | gle-000 | olc |
| Gaeilge | gle-000 | riastach |
| Gaeilge | gle-000 | smúitiúil |
| Gaeilge | gle-000 | straidhpeach |
| Gaeilge | gle-000 | stríocach |
| Gaeilge | gle-000 | suarach |
| Gaeilge | gle-000 | síogach |
| Gaeilge | gle-000 | teimhleach |
| Gaeilge | gle-000 | treallach |
| Gaeilge | gle-000 | táir |
| yn Ghaelg | glv-000 | rimmeigagh |