| Gaeilge | gle-000 |
| gearr-aighneas | |
| български | bul-000 | дързък отговор |
| български | bul-000 | остроумно възражение |
| català | cat-000 | impudència |
| čeština | ces-000 | drzost |
| čeština | ces-000 | nestydatost |
| Deutsch | deu-000 | Flegelei |
| Deutsch | deu-000 | Frechheit |
| Deutsch | deu-000 | Unverschämtheit |
| Deutsch | deu-000 | Vermessenheit |
| Deutsch | deu-000 | Widerwort |
| English | eng-000 | backtalk |
| English | eng-000 | impudence |
| suomi | fin-000 | häpeämättömyys |
| suomi | fin-000 | julkeus |
| suomi | fin-000 | röyhkeys |
| suomi | fin-000 | vastaväite |
| Gàidhlig | gla-000 | sgimilearachd |
| Gaeilge | gle-000 | aisfhreagra |
| Gaeilge | gle-000 | athchaint |
| Gaeilge | gle-000 | braobaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | brusaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | buannaíocht |
| Gaeilge | gle-000 | cabantacht |
| Gaeilge | gle-000 | cocaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | coráiste |
| Gaeilge | gle-000 | dalbacht |
| Gaeilge | gle-000 | deiliús |
| Gaeilge | gle-000 | dánacht |
| Gaeilge | gle-000 | dínáire |
| Gaeilge | gle-000 | gearrchaint |
| Gaeilge | gle-000 | plucaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | seanchaint |
| Gaeilge | gle-000 | soibealtacht |
| Gaeilge | gle-000 | sotal |
| Gaeilge | gle-000 | teallaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | éadan |
| yn Ghaelg | glv-000 | daanys |
| עברית | heb-000 | עזות-מצח |
| italiano | ita-000 | impudenza |
| italiano | ita-000 | sfrontatezza |
| Nederlands | nld-000 | onbeschaamdheid |
| Nederlands | nld-000 | onbeschoftheid |
| Nederlands | nld-000 | tegenspraak |
| polski | pol-000 | bezczelność |
| polski | pol-000 | zuchwalstwo |
| português | por-000 | impudência |
| română | ron-000 | impudență |
| română | ron-000 | impudoare |
| română | ron-000 | obrăznicie |
| русский | rus-000 | де́рзкий отве́т |
| русский | rus-000 | де́рзость |
| русский | rus-000 | на́глость |
| русский | rus-000 | нахальство |
| русский | rus-000 | препира́тельство |
| русский | rus-000 | пререкание |
| русский | rus-000 | ре́зкое возраже́ние |
| español | spa-000 | descaro |
| español | spa-000 | impudencia |