| Gaeilge | gle-000 |
| comhuaineach | |
| English | eng-000 | simultaneous |
| Gaeilge | gle-000 | ar aon uain |
| Gaeilge | gle-000 | comhaimseartha |
| Gaeilge | gle-000 | comhbheathach |
| Gaeilge | gle-000 | comhchéimneach |
| Gaeilge | gle-000 | comhshaolach |
| Gaeilge | gle-000 | san am céanna |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-emshiragh |