| Gaeilge | gle-000 |
| fótachóipeáil | |
| български | bul-000 | копи́рам |
| català | cat-000 | fotocopiar |
| 普通话 | cmn-000 | 复印 |
| 國語 | cmn-001 | 複印 |
| Deutsch | deu-000 | fotokopieren |
| English | eng-000 | xerox |
| suomi | fin-000 | kopioida |
| Gaeilge | gle-000 | athscríobh |
| Gaeilge | gle-000 | cóipeáil |
| Gaeilge | gle-000 | déan |
| Gaeilge | gle-000 | déan cóip |
| Gaeilge | gle-000 | déan macasamhail |
| Gaeilge | gle-000 | macasamhlaigh |
| Gaeilge | gle-000 | xéireacsáil |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo coip-hollys jeh |
| yn Ghaelg | glv-000 | jean coip-hollys jeh |
| interlingua | ina-000 | photocopiar |
| interlingua | ina-000 | xeroxar |
| italiano | ita-000 | fotocopiare |
| italiano | ita-000 | xerocopiare |
| Nederlands | nld-000 | fotokopiëren |
| Nederlands | nld-000 | kopiëren |
| polski | pol-000 | kserować |
| polski | pol-000 | skserować |
| português | por-000 | fotocopiar |
| português | por-000 | xerocar |
| русский | rus-000 | ксе́рить |
| русский | rus-000 | ксерокопи́ровать |
| русский | rus-000 | отксе́рить |
| русский | rus-000 | отксерокопи́ровать |
| русский | rus-000 | отфотокопи́ровать |
| русский | rus-000 | фотокопи́ровать |
| slovenčina | slk-000 | xeroxovať |
| slovenščina | slv-000 | fotokopirati |
| español | spa-000 | fotocopiar |
| svenska | swe-000 | fotokopiera |
| svenska | swe-000 | kopiera |
| svenska | swe-000 | ranka |
| svenska | swe-000 | stencilera |