| Gaeilge | gle-000 |
| sácráilte | |
| català | cat-000 | indolent |
| čeština | ces-000 | indolentní |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | líný |
| Deutsch | deu-000 | maßlos |
| Deutsch | deu-000 | zügellos |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | self-indulgent |
| suomi | fin-000 | hillitön |
| suomi | fin-000 | omahyväinen |
| suomi | fin-000 | saamaton |
| suomi | fin-000 | tolkuton |
| suomi | fin-000 | veltto |
| français | fra-000 | dissolu |
| français | fra-000 | indolent |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gaeilge | gle-000 | beannaithe |
| Gaeilge | gle-000 | chomh falsa le hasal |
| Gaeilge | gle-000 | chomh leisciúil le cú |
| Gaeilge | gle-000 | chomh leisciúil le hasal |
| Gaeilge | gle-000 | coisricthe |
| Gaeilge | gle-000 | diaga |
| Gaeilge | gle-000 | drogallach |
| Gaeilge | gle-000 | fadsaolach |
| Gaeilge | gle-000 | falsa |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhairg |
| Gaeilge | gle-000 | laiste |
| Gaeilge | gle-000 | leasc |
| Gaeilge | gle-000 | leisciúil |
| Gaeilge | gle-000 | leásaí |
| Gaeilge | gle-000 | lorgánta |
| Gaeilge | gle-000 | naofa |
| Gaeilge | gle-000 | neamhthógálach |
| Gaeilge | gle-000 | réagánta |
| Gaeilge | gle-000 | réchúiseach |
| Gaeilge | gle-000 | scraisteach |
| Gaeilge | gle-000 | sliastach |
| Gaeilge | gle-000 | sochma |
| Gaeilge | gle-000 | sámh |
| Gaeilge | gle-000 | sómasach |
| Gaeilge | gle-000 | támáilte |
| Gaeilge | gle-000 | uasal |
| português | por-000 | autoindulgente |
| português | por-000 | indolente |
| português | por-000 | vadio |
| русский | rus-000 | безде́ятельный |
| русский | rus-000 | лени́вый |
| русский | rus-000 | пра́здный |
| español | spa-000 | decadente |
| español | spa-000 | indolente |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan kehendak diri |