| magyar | hun-000 |
| bányászati kutatás | |
| български | bul-000 | минни проучвания |
| čeština | ces-000 | průzkum nerostných surovin |
| dansk | dan-000 | prospektering efter mineprodukter |
| Deutsch | deu-000 | Schürfung |
| Deutsch | deu-000 | sondiert |
| Deutsch | deu-000 | suchend |
| eesti | ekk-000 | mineraalide uuring |
| ελληνικά | ell-000 | μεταλλευτική έρευνα |
| English | eng-000 | mineral prospecting |
| English | eng-000 | probing |
| suomi | fin-000 | luotaus |
| suomi | fin-000 | malminetsintä |
| français | fra-000 | prospection minière |
| français | fra-000 | scrutant |
| français | fra-000 | scrutateur |
| français | fra-000 | sondant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ispitivački |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | испитивачки |
| hiMxI | hin-004 | AwmaparIkRA |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivanje mineralnih ležišta |
| magyar | hun-000 | furatmérés |
| magyar | hun-000 | hézagmérés |
| magyar | hun-000 | kémlelés |
| magyar | hun-000 | próbavétel |
| magyar | hun-000 | szívhez szóló |
| արևելահայերեն | hye-000 | զննող |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրազնին |
| italiano | ita-000 | perquisendo |
| italiano | ita-000 | prospezione mineraria |
| italiano | ita-000 | scrutatore |
| 한국어 | kor-000 | 프로빙 |
| lietuvių | lit-000 | mineralinių žaliavų paieškos |
| latviešu | lvs-000 | izrakteņu izlūkošana |
| Nederlands | nld-000 | delfstoffenprospectie |
| polski | pol-000 | poszukiwanie kopalin |
| português | por-000 | prospeção mineira |
| română | ron-000 | prospecțiune minieră |
| русский | rus-000 | зондирования |
| русский | rus-000 | шурование |
| slovenčina | slk-000 | prieskum nerastov |
| slovenčina | slk-000 | pátravý |
| slovenčina | slk-000 | skúmavý |
| slovenčina | slk-000 | vyhľadávací |
| slovenščina | slv-000 | iskanje rude |
| español | spa-000 | prospección minera |
| српски | srp-000 | истраживање руда |
| svenska | swe-000 | mineralprospektering |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบอย่างระมัดระวัง |
| Türkçe | tur-000 | inceden inceye araştıran |