| Deutsch | deu-000 |
| flicken | |
| العربية | arb-000 | أصلح |
| العربية | arb-000 | أَصْلَحَ |
| العربية | arb-000 | اصلح |
| العربية | arb-000 | صلح |
| العربية | arb-000 | صَلَّحَ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lati |
| asturianu | ast-000 | iguar |
| asturianu | ast-000 | reparar |
| беларуская | bel-000 | лапіць |
| беларуская | bel-000 | латаць |
| беларуская | bel-000 | цыраваць |
| català | cat-000 | adobar |
| català | cat-000 | aparracar |
| català | cat-000 | apedaçar |
| català | cat-000 | arreglar |
| català | cat-000 | reparar |
| català | cat-000 | sargir |
| čeština | ces-000 | hojit se |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | opravovat |
| čeština | ces-000 | spravit |
| čeština | ces-000 | spravovat |
| čeština | ces-000 | záplatovat |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补过 |
| 普通话 | cmn-000 | 打了补丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 紩 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝缀 |
| 普通话 | cmn-000 | 补 |
| 普通话 | cmn-000 | 裰 |
| 國語 | cmn-001 | 修改 |
| 國語 | cmn-001 | 修理 |
| 國語 | cmn-001 | 修補 |
| 國語 | cmn-001 | 修補匠 |
| 國語 | cmn-001 | 修補過 |
| 國語 | cmn-001 | 打了補丁 |
| 國語 | cmn-001 | 紩 |
| 國語 | cmn-001 | 縫綴 |
| 國語 | cmn-001 | 補 |
| 國語 | cmn-001 | 裰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | da3 liao3 bu3 ding1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng zhui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 bu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 bu3 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 bu3 jiang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | onğarmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamirlemek |
| Cymraeg | cym-000 | atgyweirio |
| Cymraeg | cym-000 | trwsio |
| dansk | dan-000 | fikse |
| dansk | dan-000 | reparere |
| Deutsch | deu-000 | Webekante weben |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | basteln |
| Deutsch | deu-000 | bepflastern |
| Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
| Deutsch | deu-000 | durchsehen |
| Deutsch | deu-000 | einfassen |
| Deutsch | deu-000 | ergänzen |
| Deutsch | deu-000 | flickschustern |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | gesund werden |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | herrichten |
| Deutsch | deu-000 | instand setzen |
| Deutsch | deu-000 | instandsetzen |
| Deutsch | deu-000 | kitten |
| Deutsch | deu-000 | nacharbeiten |
| Deutsch | deu-000 | nachbessern |
| Deutsch | deu-000 | notdürftig reparieren |
| Deutsch | deu-000 | nähen |
| Deutsch | deu-000 | packen |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | richten |
| Deutsch | deu-000 | schustern |
| Deutsch | deu-000 | stopfen |
| Deutsch | deu-000 | säumen |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| Deutsch | deu-000 | würzen |
| Deutsch | deu-000 | zubereiten |
| Deutsch | deu-000 | zurechtmachen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbasteln |
| Deutsch | deu-000 | zusammenflicken |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επισκευάζω |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | botch |
| English | eng-000 | bushel |
| English | eng-000 | cobble |
| English | eng-000 | cross-stitch |
| English | eng-000 | darn |
| English | eng-000 | do up |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | hemstitch |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | patch |
| English | eng-000 | patch up |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | sew |
| English | eng-000 | tidy up |
| English | eng-000 | tinker |
| English | eng-000 | trim |
| English | eng-000 | vamp up |
| Esperanto | epo-000 | fliki |
| Esperanto | epo-000 | flikkudri |
| Esperanto | epo-000 | ripari |
| euskara | eus-000 | erreparatu |
| føroyskt | fao-000 | bjarva |
| føroyskt | fao-000 | bøta |
| føroyskt | fao-000 | pjøssa |
| suomi | fin-000 | hutiloida |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | paikata |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | coudre |
| français | fra-000 | rabibocher |
| français | fra-000 | raccommoder |
| français | fra-000 | racommoder |
| français | fra-000 | rafistoler |
| français | fra-000 | ranger |
| français | fra-000 | rapiécer |
| français | fra-000 | recoudre |
| français | fra-000 | repriser |
| français | fra-000 | retaper |
| français | fra-000 | régler |
| français | fra-000 | réparer |
| français | fra-000 | stopper |
| Gàidhlig | gla-000 | càirich |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cuir caoi ar |
| Gaeilge | gle-000 | deisigh |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | schnuurpfä |
| Südbadisch | gsw-003 | schpättle |
| Südbadisch | gsw-003 | spättle |
| עברית | heb-000 | לשפר |
| עברית | heb-000 | תיקן |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक करना |
| hiMxI | hin-004 | buSela |
| magyar | hun-000 | foltoz |
| magyar | hun-000 | megfoltoz |
| magyar | hun-000 | megjavul |
| magyar | hun-000 | megjavít |
| արևելահայերեն | hye-000 | կազդուրվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորոգել |
| Glosa | igs-001 | repara |
| Glosa | igs-001 | sarci |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | fare l’orlo a una tela |
| italiano | ita-000 | mettere le toppe |
| italiano | ita-000 | rammendare |
| italiano | ita-000 | rappezzare |
| italiano | ita-000 | rattoppare |
| italiano | ita-000 | ricucire |
| italiano | ita-000 | riparare |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 治す |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| 日本語 | jpn-000 | 継ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 綴る |
| 日本語 | jpn-000 | 縢がる |
| 日本語 | jpn-000 | 縢る |
| 日本語 | jpn-000 | 繕う |
| ქართული | kat-000 | გარემონტება |
| ქართული | kat-000 | შეკეთება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជួសជុល |
| Kurmancî | kmr-000 | pîne |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 수리 |
| 한국어 | kor-000 | 정정하다 |
| latine | lat-000 | reconcinno |
| latine | lat-000 | reficio |
| latine | lat-000 | restituo |
| latine | lat-000 | sarcio |
| reo Māori | mri-000 | tapi |
| reo Māori | mri-000 | whakapai |
| Nederlands | nld-000 | boeten |
| Nederlands | nld-000 | flikken |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | lappen |
| Nederlands | nld-000 | oplappen |
| Nederlands | nld-000 | repareren |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| Nederlands | nld-000 | verstellen |
| nynorsk | nno-000 | bøta |
| nynorsk | nno-000 | bøte |
| nynorsk | nno-000 | fiksa |
| nynorsk | nno-000 | fikse |
| nynorsk | nno-000 | reparera |
| nynorsk | nno-000 | reparere |
| nynorsk | nno-000 | vøla |
| nynorsk | nno-000 | vøle |
| bokmål | nob-000 | bøte |
| bokmål | nob-000 | fikse |
| bokmål | nob-000 | lappe |
| bokmål | nob-000 | reparere |
| bokmål | nob-000 | vøle |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | fletje |
| فارسی | pes-000 | تعمیر کردن |
| فارسی | pes-000 | درست کردن |
| polski | pol-000 | cerować |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| polski | pol-000 | łata |
| polski | pol-000 | łatać |
| português | por-000 | arreglar |
| português | por-000 | arrumar |
| português | por-000 | consertar |
| português | por-000 | emendar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | remendar |
| português | por-000 | reparar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ratapana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ricuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | awakipay |
| Urin Buliwya | quh-000 | rikhuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | sirakipapuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼiriy |
| Chanka rimay | quy-000 | awakipay |
| Chanka rimay | quy-000 | kachay |
| Chanka rimay | quy-000 | ratapay |
| Chanka rimay | quy-000 | rikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | sirakipapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awakipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qiquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikhuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirakipapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼiriy |
| Impapura | qvi-000 | ratapana |
| Impapura | qvi-000 | rikuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | katray |
| Roman | rmc-000 | fotosinav |
| română | ron-000 | drege |
| română | ron-000 | repara |
| русский | rus-000 | выправить |
| русский | rus-000 | выправлять |
| русский | rus-000 | залатать |
| русский | rus-000 | зачинить |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| русский | rus-000 | ладить |
| русский | rus-000 | латать |
| русский | rus-000 | оборачивать |
| русский | rus-000 | оборотить |
| русский | rus-000 | отремонти́ровать |
| русский | rus-000 | почини́ть |
| русский | rus-000 | починить |
| русский | rus-000 | прибирать |
| русский | rus-000 | прибираться |
| русский | rus-000 | прибрать |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | ремонтировать |
| русский | rus-000 | ставить заплату |
| русский | rus-000 | убираться |
| русский | rus-000 | улучшать |
| русский | rus-000 | улучшить |
| русский | rus-000 | чини́ть |
| русский | rus-000 | чинить |
| русский | rus-000 | штопать |
| slovenčina | slk-000 | opraviť |
| slovenčina | slk-000 | opravovať |
| slovenčina | slk-000 | záplata |
| español | spa-000 | aderezar |
| español | spa-000 | apa o |
| español | spa-000 | aparear |
| español | spa-000 | apañar |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | emparchar |
| español | spa-000 | parchar |
| español | spa-000 | parche |
| español | spa-000 | parchear |
| español | spa-000 | recoser |
| español | spa-000 | remallar |
| español | spa-000 | remendar |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | repasar |
| español | spa-000 | zurcir |
| español | spa-000 | zurcir mal |
| shqip | sqi-000 | arnoj |
| Fräiske Sproake | stq-000 | flikje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lapje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | stukje |
| svenska | swe-000 | fixa |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | laga |
| svenska | swe-000 | lappa |
| svenska | swe-000 | reparera |
| svenska | swe-000 | åtgärda |
| Schwäbisch | swg-000 | wiefla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจริญขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| Türkçe | tur-000 | yamamak |
| Türkçe | tur-000 | yenisi gibi yapmak |
| українська | ukr-000 | залагодити |
| українська | ukr-000 | лагодити |
| українська | ukr-000 | ладнати |
| українська | ukr-000 | полагодити |
| українська | ukr-000 | поладнати |
| українська | ukr-000 | підлагодити |
| اردو | urd-000 | ٹھیک کرنا |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | ल्हेन्दा |
| Sharpa | xsr-002 | lhenda |
| 原中国 | zho-000 | 修补 |