| magyar | hun-000 |
| begyűjt | |
| беларуская | bel-000 | жаць |
| беларуская | bel-000 | зьбіраць ураджай |
| čeština | ces-000 | sbírat |
| Deutsch | deu-000 | auflesen |
| Deutsch | deu-000 | aufsammeln |
| Deutsch | deu-000 | einbringen [grenon] |
| Deutsch | deu-000 | einsammeln [diversajn fruktojn] |
| Deutsch | deu-000 | eintreiben |
| Deutsch | deu-000 | einziehen |
| Deutsch | deu-000 | erheben |
| Deutsch | deu-000 | ernten |
| Deutsch | deu-000 | lesen [vinberojn] |
| Deutsch | deu-000 | pflücken [florojn] |
| Deutsch | deu-000 | rausmachen [terpomojn] |
| Deutsch | deu-000 | rupfen [herbojn] |
| Deutsch | deu-000 | sammeln |
| Deutsch | deu-000 | stechen [asparagon] |
| Deutsch | deu-000 | um sich scharen |
| Deutsch | deu-000 | versammeln |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbringen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenlesen |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | crop |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | nick |
| Esperanto | epo-000 | enkolekti |
| Esperanto | epo-000 | kolekti |
| Esperanto | epo-000 | rikolti |
| français | fra-000 | assembler |
| français | fra-000 | collecter |
| français | fra-000 | collectionner |
| français | fra-000 | cueillir |
| français | fra-000 | ramasser |
| français | fra-000 | rassembler |
| français | fra-000 | regrouper |
| français | fra-000 | rentrer |
| français | fra-000 | récolter |
| français | fra-000 | réunir |
| magyar | hun-000 | arat |
| magyar | hun-000 | beszed |
| magyar | hun-000 | gyűjt |
| magyar | hun-000 | szed |
| magyar | hun-000 | összegyűjt |
| magyar | hun-000 | összeszed |
| Nederlands | nld-000 | bijeenbrengen |
| Nederlands | nld-000 | innen |
| Nederlands | nld-000 | inzamelen |
| Nederlands | nld-000 | oogsten |
| Nederlands | nld-000 | oprapen |
| Nederlands | nld-000 | plukken |
| Nederlands | nld-000 | sprokkelen |
| Nederlands | nld-000 | verzamelen |
| português | por-000 | colher |
| русский | rus-000 | жать |
| русский | rus-000 | пожинать |
| русский | rus-000 | собирать |
| русский | rus-000 | собирать урожай |
| русский | rus-000 | собрать |
| svenska | swe-000 | skörda |