| русский | rus-000 |
| лишь бы | |
| беларуская | bel-000 | абы |
| 普通话 | cmn-000 | 但凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 只要 |
| 普通话 | cmn-000 | 惟愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 第令 |
| 普通话 | cmn-000 | 苟 |
| 普通话 | cmn-000 | 苟且 |
| 國語 | cmn-001 | 但凡 |
| 國語 | cmn-001 | 只要 |
| 國語 | cmn-001 | 惟願 |
| 國語 | cmn-001 | 第令 |
| 國語 | cmn-001 | 苟 |
| 國語 | cmn-001 | 苟且 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dànfàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìlìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǒuqiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéiyuán |
| Deutsch | deu-000 | Hoffnung |
| Deutsch | deu-000 | hoffentlich |
| français | fra-000 | pourvu que |
| русский | rus-000 | абы |
| русский | rus-000 | если бы только |
| русский | rus-000 | только бы |