| magyar | hun-000 |
| behatol | |
| العربية | arb-000 | اِخْتَرَقَ |
| العربية | arb-000 | دَخَلَ -ُ دُخُولًا |
| العربية | arb-000 | سرق |
| беларуская | bel-000 | пранікаць |
| беларуская | bel-000 | пранікнуць |
| বাংলা | ben-000 | ঢুকানো |
| বাংলা | ben-000 | থলে |
| català | cat-000 | robar |
| čeština | ces-000 | proniknout |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| čeština | ces-000 | vloupat |
| سۆرانی | ckb-000 | دزین |
| 普通话 | cmn-000 | 偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 深入 |
| 普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿入 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿透 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 偷竊 |
| 國語 | cmn-001 | 深入 |
| 國語 | cmn-001 | 盜竊 |
| 國語 | cmn-001 | 穿入 |
| 國語 | cmn-001 | 穿透 |
| Deutsch | deu-000 | durchdringen |
| Deutsch | deu-000 | eintreten |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | hineingehen |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | penetrieren |
| Deutsch | deu-000 | rauben |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| eesti | ekk-000 | läbistama |
| ελληνικά | ell-000 | διαρρήσσω |
| English | eng-000 | burgle |
| English | eng-000 | enter |
| English | eng-000 | foray |
| English | eng-000 | get in |
| English | eng-000 | get into |
| English | eng-000 | get under one’s skin |
| English | eng-000 | intrude |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | move in |
| English | eng-000 | penetrate |
| English | eng-000 | pierce |
| English | eng-000 | push in |
| English | eng-000 | work in |
| Esperanto | epo-000 | eniri |
| Esperanto | epo-000 | enpenetri |
| Esperanto | epo-000 | penetri |
| Esperanto | epo-000 | prirabi |
| Esperanto | epo-000 | priŝteli |
| Esperanto | epo-000 | ŝteli |
| euskara | eus-000 | lapurtu |
| suomi | fin-000 | ryöstää |
| suomi | fin-000 | ryövätä |
| suomi | fin-000 | tunkeutua |
| suomi | fin-000 | työntyä |
| suomi | fin-000 | varastaa |
| français | fra-000 | cambrioler |
| français | fra-000 | dévaliser |
| français | fra-000 | entrer |
| français | fra-000 | envahir |
| français | fra-000 | pénétrer |
| français | fra-000 | pénétrer profondément |
| français | fra-000 | se loger dans qc |
| français | fra-000 | s’enfoncer |
| français | fra-000 | s’infiltrer |
| français | fra-000 | s’insinuer |
| français | fra-000 | s’introduire |
| français | fra-000 | voler |
| Gaeilge | gle-000 | goid |
| Gaeilge | gle-000 | treáigh |
| עברית | heb-000 | גנב |
| hiMxI | hin-004 | corI kara |
| hrvatski | hrv-000 | krasti |
| magyar | hun-000 | bejut |
| magyar | hun-000 | belép |
| magyar | hun-000 | bemegy |
| magyar | hun-000 | beszivárog |
| magyar | hun-000 | betörés |
| magyar | hun-000 | kifoszt |
| magyar | hun-000 | kipakol |
| magyar | hun-000 | kirámol |
| magyar | hun-000 | lop |
| magyar | hun-000 | megfúj |
| magyar | hun-000 | penetrál |
| magyar | hun-000 | áthat |
| արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողոպտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրանքով գողություն անել |
| interlingua | ina-000 | furar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar dan mencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar untuk mencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
| italiano | ita-000 | penetrare |
| italiano | ita-000 | rubare |
| italiano | ita-000 | scassinare |
| italiano | ita-000 | svaligiare |
| 日本語 | jpn-000 | 盗む |
| 日本語 | jpn-000 | 突き通る |
| 日本語 | jpn-000 | 貫通 |
| ქართული | kat-000 | მოპარვა |
| ქართული | kat-000 | შეღწევა |
| 한국어 | kor-000 | 밤도둑질하다 |
| 한국어 | kor-000 | 침투 |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| latine | lat-000 | furari |
| latine | lat-000 | intro |
| latine | lat-000 | penetro |
| македонски | mkd-000 | краде |
| reo Māori | mri-000 | ngoto |
| Nederlands | nld-000 | binnendringen |
| Nederlands | nld-000 | doordringen |
| Nederlands | nld-000 | gappen |
| Nederlands | nld-000 | jatten |
| Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
| Nederlands | nld-000 | penetreren |
| Nederlands | nld-000 | pikken |
| Nederlands | nld-000 | stelen |
| nynorsk | nno-000 | stele |
| bokmål | nob-000 | stjele |
| polski | pol-000 | kraść |
| polski | pol-000 | przenikać |
| polski | pol-000 | wchodzić |
| português | por-000 | entrar |
| português | por-000 | furtar |
| português | por-000 | penetrar |
| português | por-000 | roubar |
| română | ron-000 | fura |
| română | ron-000 | penetra |
| română | ron-000 | pătrunde |
| limba armãneascã | rup-000 | pitrundu |
| русский | rus-000 | вникнуть |
| русский | rus-000 | войти |
| русский | rus-000 | грабить |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | пограбить |
| русский | rus-000 | прони́кнуть |
| русский | rus-000 | проника́ть |
| русский | rus-000 | проникать |
| русский | rus-000 | проникнуть |
| slovenščina | slv-000 | ukrasti |
| español | spa-000 | hurtar |
| español | spa-000 | penetrar |
| español | spa-000 | robar |
| shqip | sqi-000 | vjedh |
| svenska | swe-000 | genomtränga |
| svenska | swe-000 | penetrera |
| svenska | swe-000 | stjäla |
| తెలుగు | tel-000 | దొంగిలించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยย่องเบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินการขโมยย่องเบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล้น |
| Türkçe | tur-000 | hırsızlık yaparak çalmak |
| Türkçe | tur-000 | hırsızlık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sokmak |
| Türkçe | tur-000 | soygun yapmak |
| Türkçe | tur-000 | soymak |
| Türkçe | tur-000 | çalmak |
| українська | ukr-000 | грабувати |
| українська | ukr-000 | красти |
| українська | ukr-000 | пограбувати |
| українська | ukr-000 | украсти |
| Volapük | vol-000 | tifön |