| русский | rus-000 |
| по правде | |
| беларуская | bel-000 | запраўды |
| 普通话 | cmn-000 | 一实 |
| 普通话 | cmn-000 | 从实 |
| 普通话 | cmn-000 | 依实 |
| 普通话 | cmn-000 | 其实 |
| 普通话 | cmn-000 | 实 |
| 普通话 | cmn-000 | 成 |
| 普通话 | cmn-000 | 按理 |
| 普通话 | cmn-000 | 眞 |
| 國語 | cmn-001 | 一實 |
| 國語 | cmn-001 | 依實 |
| 國語 | cmn-001 | 其實 |
| 國語 | cmn-001 | 實 |
| 國語 | cmn-001 | 從實 |
| 國語 | cmn-001 | 成 |
| 國語 | cmn-001 | 按理 |
| 國語 | cmn-001 | 眞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cóngshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | ànlǐ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kerçekten |
| Къырымтатар тили | crh-001 | керчектен |
| русский | rus-000 | в самом деле |
| русский | rus-000 | ведь поистине |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | искренне |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | не по домыслам |
| русский | rus-000 | от всей души |
| русский | rus-000 | поистине |
| русский | rus-000 | прямо |
| русский | rus-000 | честно говоря |