| русский | rus-000 |
| редактура | |
| беларуская | bel-000 | рэдактура |
| 普通话 | cmn-000 | 铅黄 |
| 國語 | cmn-001 | 鉛黃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānhuáng |
| עברית | heb-000 | הגהה מחדש |
| עברית | heb-000 | חזרה |
| עברית | heb-000 | עריכה |
| עברית | heb-000 | רביזיה |
| 日本語 | jpn-000 | 添削 |
| 日本語 | jpn-000 | 監修 |
| にほんご | jpn-002 | かんしゅう |
| にほんご | jpn-002 | てんさく |
| нихонго | jpn-153 | кансю: |
| нихонго | jpn-153 | тэнсаку |
| русский | rus-000 | исправление |
| русский | rus-000 | корректура |
| русский | rus-000 | правка |
| русский | rus-000 | правка рукописи |
| русский | rus-000 | редакция |