| magyar | hun-000 |
| beköt | |
| العربية | arb-000 | يُجهز الجهاز للاستخدام |
| asturianu | ast-000 | faxar |
| български | bul-000 | отварям устройство |
| català | cat-000 | faixar |
| čeština | ces-000 | propojit |
| čeština | ces-000 | připojit |
| čeština | ces-000 | zapojit |
| čeština | ces-000 | zavinout dítě |
| 普通话 | cmn-000 | 联结 |
| 國語 | cmn-001 | 連接 |
| Cymraeg | cym-000 | rhwymynnu |
| Deutsch | deu-000 | anschließen |
| Deutsch | deu-000 | durch plumb-Befehl anmelden |
| Deutsch | deu-000 | einhaken |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verkabeln |
| Deutsch | deu-000 | wickeln |
| eesti | ekk-000 | avama |
| ελληνικά | ell-000 | στάθμιση |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | bound |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | hook up |
| English | eng-000 | kanoodle |
| English | eng-000 | plumb |
| English | eng-000 | swathe |
| English | eng-000 | tie up |
| Esperanto | epo-000 | vindi |
| føroyskt | fao-000 | reiva |
| suomi | fin-000 | kapaloida |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| suomi | fin-000 | liittää |
| suomi | fin-000 | lyöttäytyä yhteen |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| français | fra-000 | bander |
| français | fra-000 | choper |
| français | fra-000 | emmailloter |
| français | fra-000 | ficeler |
| français | fra-000 | nouer |
| français | fra-000 | panser |
| français | fra-000 | papilloner |
| français | fra-000 | raccorder |
| français | fra-000 | relier |
| עברית | heb-000 | להכשיר |
| हिन्दी | hin-000 | प्लंब |
| hrvatski | hrv-000 | povezati |
| hrvatski | hrv-000 | poviti u pelene |
| magyar | hun-000 | bebugyolál |
| magyar | hun-000 | beburkol |
| magyar | hun-000 | bekapcsol |
| magyar | hun-000 | bepólyáz |
| magyar | hun-000 | felakaszt |
| magyar | hun-000 | ráakaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարուրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խանձարուրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիրակապել փաթաթել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | relai |
| italiano | ita-000 | eseguire il plumbing |
| 日本語 | jpn-000 | 組み込む |
| 한국어 | kor-000 | 붕대로 감다 |
| 한국어 | kor-000 | 연결하다 |
| 한국어 | kor-000 | 옷으로 감다 |
| 한국어 | kor-000 | 포대기 |
| 한국어 | kor-000 | 포위하다 |
| lietuvių | lit-000 | prijungti |
| latviešu | lvs-000 | ierīkot |
| македонски | mkd-000 | закачува |
| македонски | mkd-000 | приклучува |
| Nederlands | nld-000 | bakeren |
| Nederlands | nld-000 | inbakeren |
| Nederlands | nld-000 | koppelen |
| bokmål | nob-000 | plombere |
| polski | pol-000 | podłączać |
| português | por-000 | conectar |
| português | por-000 | ligar |
| română | ron-000 | pregăti |
| русский | rus-000 | бинтовать |
| русский | rus-000 | запеленать |
| русский | rus-000 | компоновать |
| русский | rus-000 | подключить |
| slovenčina | slk-000 | priradenie |
| slovenčina | slk-000 | zretiazkovať |
| slovenščina | slv-000 | vstaviti in povezati |
| español | spa-000 | asociar |
| español | spa-000 | fajar |
| srpski | srp-001 | pripremiti korišćenje uređaja |
| svenska | swe-000 | koppla till / lägga till / ansluta [*see comment] |
| svenska | swe-000 | linda småbarn |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลัมบ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โพก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอบ |
| Türkçe | tur-000 | askıya asmak |
| Türkçe | tur-000 | bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | bağlantısını yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ilişki kurmak |
| Türkçe | tur-000 | kancalamak |
| Türkçe | tur-000 | kullanıma açmak |
| Türkçe | tur-000 | kundaklamak |
| Türkçe | tur-000 | kundağa sarmak |
| Türkçe | tur-000 | sarmak |
| Türkçe | tur-000 | sarıp sarmalamak |
| українська | ukr-000 | бинт |
| українська | ukr-000 | бинтувати |
| українська | ukr-000 | валок |
| українська | ukr-000 | відкривати |
| українська | ukr-000 | сповийте |