| Gaeilge | gle-000 |
| measúnú | |
| български | bul-000 | опит |
| български | bul-000 | проба |
| čeština | ces-000 | pokus |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| English | eng-000 | assay |
| suomi | fin-000 | yritys |
| Gaeilge | gle-000 | cáin |
| Gaeilge | gle-000 | cáinmheas |
| Gaeilge | gle-000 | leagan amach |
| Gaeilge | gle-000 | léirmheas |
| Gaeilge | gle-000 | meas |
| Gaeilge | gle-000 | meastóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | measúnacht |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | tentativo |
| русский | rus-000 | испыта́ние |
| русский | rus-000 | о́пыт |
| español | spa-000 | ensayo |