| Deutsch | deu-000 |
| flunkern | |
| Afrikaans | afr-000 | jok |
| Afrikaans | afr-000 | lieg |
| العربية | arb-000 | كذب |
| Mapudungun | arn-000 | koyḻatun |
| беларуская | bel-000 | хлусіць |
| brezhoneg | bre-000 | livañ gevier |
| български | bul-000 | лъжа |
| български | bul-000 | послъгвам |
| català | cat-000 | mentir |
| čeština | ces-000 | lhát |
| 普通话 | cmn-000 | 说谎 |
| dansk | dan-000 | lyve |
| Deutsch | deu-000 | Blaue vom Himmel herunterlügen |
| Deutsch | deu-000 | Garn spinnen |
| Deutsch | deu-000 | anlügen |
| Deutsch | deu-000 | anmogeln |
| Deutsch | deu-000 | anschummeln |
| Deutsch | deu-000 | anschwindeln |
| Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
| Deutsch | deu-000 | belügen |
| Deutsch | deu-000 | bemogeln |
| Deutsch | deu-000 | beschummeln |
| Deutsch | deu-000 | beschwindeln |
| Deutsch | deu-000 | betrügen |
| Deutsch | deu-000 | cheaten |
| Deutsch | deu-000 | die Unwahrheit sagen |
| Deutsch | deu-000 | fabulieren |
| Deutsch | deu-000 | lügen |
| Deutsch | deu-000 | lügen wie gedruckt |
| Deutsch | deu-000 | mogeln |
| Deutsch | deu-000 | schwindeln |
| Deutsch | deu-000 | verschaukeln |
| Deutsch | deu-000 | vorgeben |
| eesti | ekk-000 | luiskama |
| eesti | ekk-000 | valetama |
| ελληνικά | ell-000 | ψεύδομαι |
| English | eng-000 | fib |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | prevaricate |
| English | eng-000 | tell a lie |
| English | eng-000 | tell stories |
| Esperanto | epo-000 | mensogi |
| føroyskt | fao-000 | lúgva |
| suomi | fin-000 | valehdella |
| français | fra-000 | faire accroire |
| français | fra-000 | mentir |
| français | fra-000 | raconter des bobards |
| Frysk | fry-000 | lige |
| עברית מקראית | hbo-000 | שקר |
| עברית | heb-000 | שיקר |
| hrvatski | hrv-000 | lagati |
| magyar | hun-000 | füllent |
| magyar | hun-000 | hazudik |
| magyar | hun-000 | ütéseket záporoz vkire |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարված հասցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստել |
| Ido | ido-000 | mentiar |
| interlingua | ina-000 | mentir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendusta |
| íslenska | isl-000 | ljúga |
| italiano | ita-000 | bugìa |
| italiano | ita-000 | circostanza |
| italiano | ita-000 | giacere |
| italiano | ita-000 | mentire |
| italiano | ita-000 | raccontar frottole |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘をつく |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘を吐く |
| ქართული | kat-000 | ტყუილი |
| ქართული | kat-000 | ცრუობა |
| қазақ | kaz-000 | өтірік айту |
| кыргыз | kir-000 | калп айт- |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 타격을 주다 |
| Kölsch | ksh-000 | leeje |
| latine | lat-000 | mentiri |
| lietuvių | lit-000 | meluoti |
| Latgalīšu | ltg-000 | maluot |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | léien |
| latviešu | lvs-000 | melot |
| മലയാളം | mal-000 | കള്ളം |
| മലയാളം | mal-000 | നുണ |
| македонски | mkd-000 | лаже |
| Nederlands | nld-000 | jokken |
| Nederlands | nld-000 | liegen |
| bokmål | nob-000 | lyve |
| bokmål | nob-000 | skrøne |
| occitan | oci-000 | mentir |
| Papiamentu | pap-000 | gaña |
| polski | pol-000 | bujać |
| polski | pol-000 | kłamać |
| português | por-000 | faltar à verdade |
| português | por-000 | mentir |
| русский | rus-000 | брехать |
| русский | rus-000 | брехнуть |
| русский | rus-000 | врать |
| русский | rus-000 | завираться |
| русский | rus-000 | завраться |
| русский | rus-000 | лгать |
| русский | rus-000 | привирать |
| русский | rus-000 | приврать |
| русский | rus-000 | соврать |
| русский | rus-000 | солгать |
| русский | rus-000 | сочинить |
| русский | rus-000 | сочинять |
| русский | rus-000 | сфантазировать |
| русский | rus-000 | фантазировать |
| russkij | rus-001 | obmanyvat' |
| slovenčina | slk-000 | klamať |
| slovenščina | slv-000 | lagati |
| davvisámegiella | sme-000 | gielistit |
| español | spa-000 | mentir |
| español | spa-000 | mentira |
| español | spa-000 | mentirijilla |
| español | spa-000 | trapacear |
| español | spa-000 | trufar |
| Sranantongo | srn-000 | ley |
| Fräiske Sproake | stq-000 | flunkerje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | lige |
| Shimaore | swb-000 | ulaɓa |
| svenska | swe-000 | hitta på |
| svenska | swe-000 | ljuga |
| svenska | swe-000 | skarva |
| Türkçe | tur-000 | atmak |
| Türkçe | tur-000 | palavra sıkmak |
| Türkçe | tur-000 | yalan |
| Türkçe | tur-000 | yalan söylemek |
| українська | ukr-000 | брехня |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tuus |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -amɓa ndraɓo |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -kaya na ndraɓo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendusta |
| isiZulu | zul-000 | -qamba amanga |