Deutsch | deu-000 |
Folgsamkeit |
العربية | arb-000 | طَاعَة |
asturianu | ast-000 | obediencia |
беларуская | bel-000 | паслухмя́насць |
български | bul-000 | подчине́ние |
български | bul-000 | поко́рство |
català | cat-000 | obediència |
čeština | ces-000 | poddajnost |
čeština | ces-000 | podřízenost |
čeština | ces-000 | poslušnost |
čeština | ces-000 | povolnost |
普通话 | cmn-000 | 恭顺 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 权威 |
普通话 | cmn-000 | 百依百顺 |
普通话 | cmn-000 | 辖下信徒群 |
普通话 | cmn-000 | 钵衣 |
國語 | cmn-001 | 恭順 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 權威 |
國語 | cmn-001 | 百依百順 |
國語 | cmn-001 | 缽衣 |
國語 | cmn-001 | 轄下信徒群 |
Hànyǔ | cmn-003 | bo1 yi1 |
Hànyǔ | cmn-003 | gong1 shun4 |
Hànyǔ | cmn-003 | quan2 wei1 |
Hànyǔ | cmn-003 | xia2 xia4 xin4 tu2 qun2 |
Cymraeg | cym-000 | ufudd-dod |
dansk | dan-000 | lydighed |
Deutsch | deu-000 | Artigkeit |
Deutsch | deu-000 | Demut |
Deutsch | deu-000 | Ergebenheit |
Deutsch | deu-000 | Fügsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Gehorsam |
Deutsch | deu-000 | Gehorsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Gelehrigkeit |
Deutsch | deu-000 | Tugendhaftigkeit |
eesti | ekk-000 | sõnakuulelikkus |
ελληνικά | ell-000 | υπακοή |
English | eng-000 | docile |
English | eng-000 | docility |
English | eng-000 | gentle |
English | eng-000 | good and obedient |
English | eng-000 | manageableness |
English | eng-000 | meek |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | obedient |
English | eng-000 | obediently |
English | eng-000 | submissive |
English | eng-000 | tractability |
Esperanto | epo-000 | obeemo |
føroyskt | fao-000 | lýdni |
suomi | fin-000 | kesyys |
suomi | fin-000 | kuuliaisuus |
suomi | fin-000 | säyseys |
français | fra-000 | docilité |
français | fra-000 | obéissance |
Gàidhlig | gla-000 | macantas |
Gaeilge | gle-000 | umhlaíocht |
galego | glg-000 | obediencia |
Српскохрватски | hbs-000 | покорност |
Српскохрватски | hbs-000 | послушност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokornost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poslušnost |
עִברִית | heb-003 | צַיְתָנוּת |
hiMxI | hin-004 | xabbUpana |
magyar | hun-000 | engedelmesség |
magyar | hun-000 | tanulékonyság |
արևելահայերեն | hye-000 | դյուրըմբռնողություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդություն |
interlingua | ina-000 | obedientia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejinakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepatuhan |
italiano | ita-000 | cedevolezza |
italiano | ita-000 | docilità |
italiano | ita-000 | obbedienza |
italiano | ita-000 | ubbidienza |
日本語 | jpn-000 | 従順 |
日本語 | jpn-000 | 循良 |
日本語 | jpn-000 | 恭順 |
日本語 | jpn-000 | 服従 |
日本語 | jpn-000 | 柔順 |
日本語 | jpn-000 | 諾々 |
日本語 | jpn-000 | 諾諾 |
日本語 | jpn-000 | 順守 |
日本語 | jpn-000 | 順良 |
ქართული | kat-000 | მორჩილი |
монгол | khk-000 | дуулгавартай байдал |
Kurmancî | kmr-000 | guhdarî |
한국어 | kor-000 | 다루기 쉬움 |
한국어 | kor-000 | 복종 |
한국어 | kor-000 | 온순 |
한국어 | kor-000 | 유순 |
latine | lat-000 | docilitas |
latviešu | lvs-000 | paklausība |
latviešu | lvs-000 | rātnība |
македонски | mkd-000 | послушност |
Nederlands | nld-000 | dociliteit |
Nederlands | nld-000 | gedweeheid |
Nederlands | nld-000 | gehoorzaamheid |
Nederlands | nld-000 | meegaandheid |
Nederlands | nld-000 | toegeeflijkheid |
Nederlands | nld-000 | volgzaamheid |
bokmål | nob-000 | lydighet |
فارسی | pes-000 | رامی |
polski | pol-000 | posłuszeństwo |
polski | pol-000 | potulność |
português | por-000 | docilidade |
português | por-000 | obediência |
português | por-000 | submissão |
Roman | rmc-000 | hajnipe |
română | ron-000 | ascultare |
русский | rus-000 | повинове́ние |
русский | rus-000 | подчине́ние |
русский | rus-000 | поко́рность |
русский | rus-000 | понятливость |
русский | rus-000 | послуша́ние |
русский | rus-000 | послушание |
русский | rus-000 | сметливость |
русский | rus-000 | толковость |
slovenčina | slk-000 | poddajnosť |
slovenčina | slk-000 | poslušnosť |
slovenčina | slk-000 | povoľnosť |
slovenčina | slk-000 | účelovosť |
slovenščina | slv-000 | poslušnost |
español | spa-000 | docilidad |
español | spa-000 | obediencia |
shqip | sqi-000 | bindje |
Fräiske Sproake | stq-000 | Foulchsoamkaid |
svenska | swe-000 | foglighet |
svenska | swe-000 | följsamhet |
svenska | swe-000 | lydnad |
Kiswahili | swh-000 | taa |
తెలుగు | tel-000 | విధేయత |
Tagalog | tgl-000 | pagsunod |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อฟัง |
Türkçe | tur-000 | itaat |
Türkçe | tur-000 | yumuşak başlılık |
Uyghurche | uig-001 | itaet |
українська | ukr-000 | поко́ра |
українська | ukr-000 | покі́рність |
українська | ukr-000 | послу́шність |
українська | ukr-000 | послушенство |
українська | ukr-000 | слухняність |
українська | ukr-000 | тямущість |
tiếng Việt | vie-000 | nghe lời |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאָלגן |
èdè Yorùbá | yor-000 | igboran |