magyar | hun-000 |
betörés |
العربية | arb-000 | سرق |
বাংলা | ben-000 | থলে |
български | bul-000 | кражба чрез взлом |
català | cat-000 | robar |
čeština | ces-000 | krádež |
čeština | ces-000 | ukrást |
čeština | ces-000 | vloupat |
čeština | ces-000 | vloupání |
سۆرانی | ckb-000 | دزین |
普通话 | cmn-000 | 偷 |
普通话 | cmn-000 | 偷窃 |
普通话 | cmn-000 | 撬窃 |
普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
國語 | cmn-001 | 偷 |
國語 | cmn-001 | 偷竊 |
國語 | cmn-001 | 撬竊 |
國語 | cmn-001 | 盜竊 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiào qie |
Cymraeg | cym-000 | bwrgleriaeth |
dansk | dan-000 | indbrud |
dansk | dan-000 | tyveri |
Deutsch | deu-000 | Einbruch |
Deutsch | deu-000 | Einbruchsdiebstahl |
Deutsch | deu-000 | entwenden |
Deutsch | deu-000 | klauen |
Deutsch | deu-000 | rauben |
Deutsch | deu-000 | stehlen |
ελληνικά | ell-000 | διάρρηξη |
ελληνικά | ell-000 | διαρρήσσω |
English | eng-000 | break-in |
English | eng-000 | burglary |
English | eng-000 | burgle |
English | eng-000 | crack |
English | eng-000 | effraction |
English | eng-000 | heist |
English | eng-000 | incursion |
English | eng-000 | inroad |
English | eng-000 | inrush |
English | eng-000 | inset |
English | eng-000 | whole work |
Esperanto | epo-000 | prirabi |
Esperanto | epo-000 | priŝteli |
Esperanto | epo-000 | rompŝtelo |
Esperanto | epo-000 | ŝteli |
euskara | eus-000 | lapurtu |
føroyskt | fao-000 | innbrot |
suomi | fin-000 | ryöstää |
suomi | fin-000 | ryövätä |
suomi | fin-000 | tunkeutuminen |
suomi | fin-000 | varastaa |
Budinos | fiu-001 | tunkima |
français | fra-000 | bris |
français | fra-000 | cambriolage |
français | fra-000 | cambrioler |
français | fra-000 | craquement |
français | fra-000 | dévaliser |
français | fra-000 | effraction |
français | fra-000 | enfoncement |
français | fra-000 | fissure |
français | fra-000 | fracas |
français | fra-000 | vol avec effraction |
français | fra-000 | voler |
Gaeilge | gle-000 | goid |
עברית | heb-000 | גנב |
עברית | heb-000 | פריצה |
hiMxI | hin-004 | corI |
hiMxI | hin-004 | corI kara |
hrvatski | hrv-000 | krasti |
hrvatski | hrv-000 | krađa |
hrvatski | hrv-000 | noćna provala |
hrvatski | hrv-000 | provala |
magyar | hun-000 | behatol |
magyar | hun-000 | kifoszt |
magyar | hun-000 | kipakol |
magyar | hun-000 | kirámol |
magyar | hun-000 | lop |
magyar | hun-000 | megfúj |
magyar | hun-000 | éjszakai betörés |
արևելահայերեն | hye-000 | գողանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կողոպտել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոտրանքով գողություն անել |
Ido | ido-000 | rupto-furto |
interlingua | ina-000 | furar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar dan mencuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | membongkar untuk mencuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencurian |
íslenska | isl-000 | innbrot |
italiano | ita-000 | effrazione |
italiano | ita-000 | rubare |
italiano | ita-000 | scassinare |
italiano | ita-000 | scasso |
italiano | ita-000 | svaligiare |
日本語 | jpn-000 | 盗む |
ქართული | kat-000 | მოპარვა |
ქართული | kat-000 | ქურდობა |
한국어 | kor-000 | 밤도둑질 |
한국어 | kor-000 | 밤도둑질하다 |
한국어 | kor-000 | 훔치다 |
latine | lat-000 | furari |
македонски | mkd-000 | краде |
Nederlands | nld-000 | braak |
Nederlands | nld-000 | gappen |
Nederlands | nld-000 | inbraak |
Nederlands | nld-000 | jatten |
Nederlands | nld-000 | ontvreemden |
Nederlands | nld-000 | pikken |
Nederlands | nld-000 | stelen |
nynorsk | nno-000 | stele |
bokmål | nob-000 | innbrudd |
bokmål | nob-000 | stjele |
polski | pol-000 | kraść |
português | por-000 | furtar |
português | por-000 | roubar |
română | ron-000 | fura |
русский | rus-000 | грабить |
русский | rus-000 | кража |
русский | rus-000 | красть |
русский | rus-000 | пограбить |
русский | rus-000 | проникновение |
slovenščina | slv-000 | ukrasti |
español | spa-000 | escalamiento |
español | spa-000 | hurtar |
español | spa-000 | robar |
español | spa-000 | robo |
español | spa-000 | rompimiento |
shqip | sqi-000 | vjedh |
српски | srp-000 | провала |
srpski | srp-001 | provala |
svenska | swe-000 | inbrott |
svenska | swe-000 | stjäla |
తెలుగు | tel-000 | దొంగిలించు |
ภาษาไทย | tha-000 | การขโมยย่องเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขโมย |
ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยย่องเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินการขโมยย่องเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล้น |
Türkçe | tur-000 | hırsızlık |
Türkçe | tur-000 | hırsızlık yaparak çalmak |
Türkçe | tur-000 | hırsızlık yapmak |
Türkçe | tur-000 | soygun yapmak |
Türkçe | tur-000 | soymak |
Türkçe | tur-000 | çalmak |
українська | ukr-000 | грабувати |
українська | ukr-000 | крадіжка |
українська | ukr-000 | красти |
українська | ukr-000 | пограбувати |
українська | ukr-000 | украсти |
Volapük | vol-000 | tifön |