| Deutsch | deu-000 |
| foltern | |
| Afrikaans | afr-000 | seermaak |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gecwealmbæran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pinian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tintregian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | witnian |
| العربية | arb-000 | عَزَّبَ |
| العربية | arb-000 | كرب |
| luenga aragonesa | arg-000 | torturar |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tormenti |
| Lingwa de Planeta | art-287 | torturi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ganab |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | torture |
| asturianu | ast-000 | torturar |
| aymar aru | ayr-000 | usuchaña |
| aymar aru | ayr-000 | usuchjaña |
| беларуская | bel-000 | катаваць |
| беларуская | bel-000 | мучыць |
| brezhoneg | bre-000 | jahinañ |
| català | cat-000 | torturar |
| català | cat-000 | turmentar |
| čeština | ces-000 | mučit |
| čeština | ces-000 | trápit |
| čeština | ces-000 | trýznit |
| čeština | ces-000 | týrat |
| 普通话 | cmn-000 | 受折磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 折磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 拷掠 |
| 普通话 | cmn-000 | 拷问 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨折 |
| 國語 | cmn-001 | 受折磨 |
| 國語 | cmn-001 | 折磨 |
| 國語 | cmn-001 | 拷問 |
| 國語 | cmn-001 | 拷掠 |
| 國語 | cmn-001 | 磨折 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kao3 wen4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎo lüe |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo2 zhe2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 zhe2 mo5 |
| Cymraeg | cym-000 | arteithio |
| Cymraeg | cym-000 | dirboeni |
| Cymraeg | cym-000 | dirdynnu |
| Cymraeg | cym-000 | poenydio |
| dansk | dan-000 | tortere |
| dansk | dan-000 | torturere |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz zufügen |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | betrüben |
| Deutsch | deu-000 | drangsalieren |
| Deutsch | deu-000 | kujonieren |
| Deutsch | deu-000 | martern |
| Deutsch | deu-000 | misshandeln |
| Deutsch | deu-000 | peinigen |
| Deutsch | deu-000 | piesacken |
| Deutsch | deu-000 | plagen |
| Deutsch | deu-000 | quälen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht behandeln |
| Deutsch | deu-000 | sekkieren |
| Deutsch | deu-000 | torquieren |
| Deutsch | deu-000 | verletzen |
| Deutsch | deu-000 | verwunden |
| Deutsch | deu-000 | zwiebeln |
| ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
| English | eng-000 | anguish |
| English | eng-000 | beset |
| English | eng-000 | harass |
| English | eng-000 | harrow |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | inflict pain |
| English | eng-000 | torment |
| English | eng-000 | torture |
| English | eng-000 | wound |
| Esperanto | epo-000 | torturi |
| Esperanto | epo-000 | turmenti |
| euskara | eus-000 | torturatu |
| suomi | fin-000 | kiduttaa |
| français | fra-000 | faire souffrir |
| français | fra-000 | harceler |
| français | fra-000 | martyriser |
| français | fra-000 | torturer |
| français | fra-000 | tourmenter |
| Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
| galego | glg-000 | torturar |
| diutisk | goh-000 | quellan |
| hrvatski | hrv-000 | mučiti |
| magyar | hun-000 | kínoz |
| magyar | hun-000 | megkínoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոշտանգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտտանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտտել |
| Glosa | igs-001 | tortura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aniaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
| italiano | ita-000 | causare dolore |
| italiano | ita-000 | fare male |
| italiano | ita-000 | ferire |
| italiano | ita-000 | lacerare |
| italiano | ita-000 | maltrattare |
| italiano | ita-000 | oltraggiare |
| italiano | ita-000 | ossessionare |
| italiano | ita-000 | provocare dolore |
| italiano | ita-000 | tormentare |
| italiano | ita-000 | torturare |
| 日本語 | jpn-000 | 傷める |
| 日本語 | jpn-000 | 拷問 |
| 日本語 | jpn-000 | 攻め苛む |
| 日本語 | jpn-000 | 痛める |
| 日本語 | jpn-000 | 苛む |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 責め苛む |
| Kurmancî | kmr-000 | xulemîş kirin |
| 한국어 | kor-000 | ~을고문하다 |
| 한국어 | kor-000 | 심한 고통을 주다 |
| Kölsch | ksh-000 | drangsaleere |
| Kölsch | ksh-000 | drangsaliere |
| Kölsch | ksh-000 | foltere |
| Kölsch | ksh-000 | knäächte |
| Kölsch | ksh-000 | knääschte |
| Kölsch | ksh-000 | kraue |
| Kölsch | ksh-000 | kreuzije |
| Kölsch | ksh-000 | krüzeje |
| Kölsch | ksh-000 | krüzzijje |
| Kölsch | ksh-000 | kujoneere |
| Kölsch | ksh-000 | kujoniere |
| Kölsch | ksh-000 | molesteere |
| Kölsch | ksh-000 | molestiere |
| Kölsch | ksh-000 | molästeere |
| Kölsch | ksh-000 | molästiere |
| Kölsch | ksh-000 | ongerwärfe |
| Kölsch | ksh-000 | ongerwärve |
| Kölsch | ksh-000 | plaare |
| Kölsch | ksh-000 | plage |
| Kölsch | ksh-000 | plahre |
| Kölsch | ksh-000 | quähle |
| Kölsch | ksh-000 | quäle |
| Kölsch | ksh-000 | transioneere |
| Kölsch | ksh-000 | transioniere |
| Kölsch | ksh-000 | tribbeleere |
| Kölsch | ksh-000 | tribbeliere |
| Kölsch | ksh-000 | trieze |
| Kölsch | ksh-000 | triize |
| latine | lat-000 | excrucio, are |
| latine | lat-000 | torqueo |
| lietuvių | lit-000 | kamuoti |
| latviešu | lvs-000 | mocīt |
| македонски | mkd-000 | измачува |
| Nederlands | nld-000 | folteren |
| Nederlands | nld-000 | martelen |
| Nederlands | nld-000 | pijnigen |
| bokmål | nob-000 | pine |
| bokmål | nob-000 | seigpine |
| bokmål | nob-000 | torturere |
| norskr | non-000 | kvelja |
| norskr | non-000 | pína |
| Novial | nov-000 | tormenta |
| Novial | nov-000 | tortura |
| occitan | oci-000 | tormentar |
| occitan | oci-000 | torturar |
| polski | pol-000 | dręczyć |
| polski | pol-000 | męczyć |
| português | por-000 | afligir |
| português | por-000 | atormentar |
| português | por-000 | fazer sofrer |
| português | por-000 | martirizar |
| português | por-000 | tortuar |
| português | por-000 | torturar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jipachina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | nanachina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | nanachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | nanachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | nanachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hipachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | nanachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hipachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kamiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nanachiy |
| Impapura | qvi-000 | jipachina |
| Impapura | qvi-000 | nanachina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | nanachiy |
| Roman | rmc-000 | kijasinav |
| română | ron-000 | chinui |
| română | ron-000 | tortura |
| русский | rus-000 | замучить |
| русский | rus-000 | истязать |
| русский | rus-000 | му́чить |
| русский | rus-000 | мучать |
| русский | rus-000 | мучить |
| русский | rus-000 | подвергать страданиям |
| русский | rus-000 | пыта́ть |
| русский | rus-000 | пытать |
| slovenčina | slk-000 | mučiť |
| slovenčina | slk-000 | trápiť |
| español | spa-000 | atormentar |
| español | spa-000 | causar dolor |
| español | spa-000 | dar suplicio |
| español | spa-000 | hacer doler |
| español | spa-000 | herir |
| español | spa-000 | lacerar |
| español | spa-000 | lastimar |
| español | spa-000 | maltratar |
| español | spa-000 | provocardolor |
| español | spa-000 | torturar |
| español | spa-000 | ultrajar |
| sardu | srd-000 | torturare |
| Fräiske Sproake | stq-000 | folterje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | martelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | pienigje |
| svenska | swe-000 | martera |
| svenska | swe-000 | pina |
| svenska | swe-000 | plåga |
| svenska | swe-000 | tortera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ระทมทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความเจ็บปวดอย่างรุนแรง |
| Türkçe | tur-000 | eziyet etmek |
| Türkçe | tur-000 | işkence |
| Türkçe | tur-000 | işkence etmek |
| українська | ukr-000 | катувати |
| українська | ukr-000 | мучте |
| Wik-Mungkan | wim-000 | bǡnikja |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַטערן |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָרען |
| ייִדיש | ydd-000 | פּײַניקן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aniaya … menganiaya |