| magyar | hun-000 |
| boldogtalanul | |
| беларуская | bel-000 | на няшчасьце |
| беларуская | bel-000 | нешчасьліва |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉe |
| français | fra-000 | malencontreusement |
| français | fra-000 | malheureusement |
| français | fra-000 | par malheur |
| magyar | hun-000 | szerencsétlenül |
| português | por-000 | infelizmente |
| русский | rus-000 | к несчастью |
| русский | rus-000 | несчастливо |