| magyar | hun-000 |
| borotvál | |
| Afrikaans | afr-000 | skeer |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | حَلَقَ ذَقَن |
| беларуская | bel-000 | галі́цца |
| беларуская | bel-000 | галіць |
| brezhoneg | bre-000 | aotenniñ |
| català | cat-000 | afaitar |
| català | cat-000 | afaitar-se |
| čeština | ces-000 | holit |
| čeština | ces-000 | oholit |
| 普通话 | cmn-000 | 刮脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 剃 |
| 國語 | cmn-001 | 刮臉 |
| 國語 | cmn-001 | 剃 |
| Kernowek | cor-000 | divarva |
| lingua corsa | cos-000 | rasà |
| Cymraeg | cym-000 | eillio |
| Cymraeg | cym-000 | siafio |
| Deutsch | deu-000 | barbieren |
| Deutsch | deu-000 | rasieren |
| ελληνικά | ell-000 | ξυρίζομαι |
| English | eng-000 | razor |
| English | eng-000 | shave |
| Esperanto | epo-000 | razi |
| euskara | eus-000 | kendu |
| euskara | eus-000 | moztu |
| føroyskt | fao-000 | raka |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| suomi | fin-000 | ajaa |
| suomi | fin-000 | ajaa partansa |
| suomi | fin-000 | ajella |
| français | fra-000 | faire la barbe à qqn |
| français | fra-000 | raser |
| français | fra-000 | raser qqn |
| français | fra-000 | se raser |
| yn Ghaelg | glv-000 | baarey |
| עברית | heb-000 | התגלח |
| magyar | hun-000 | megborotvál |
| magyar | hun-000 | nyír |
| Ido | ido-000 | razar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membotaki |
| italiano | ita-000 | far la barba |
| italiano | ita-000 | radere |
| italiano | ita-000 | radersi |
| 日本語 | jpn-000 | そる |
| 日本語 | jpn-000 | ひげをそる |
| 한국어 | kor-000 | 면도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 변도하다 |
| ລາວ | lao-000 | ແຖຫນວດ |
| latine | lat-000 | radere |
| latine | lat-000 | rado, ere |
| latviešu | lvs-000 | skūt |
| Nederlands | nld-000 | scheren |
| Nederlands | nld-000 | zich scheren |
| bokmål | nob-000 | barbere |
| occitan | oci-000 | rasar |
| Papiamentu | pap-000 | feita |
| polski | pol-000 | golić |
| polski | pol-000 | golić się |
| polski | pol-000 | ogolić się |
| português | por-000 | barbear |
| português | por-000 | barbear-se |
| português | por-000 | raspar |
| română | ron-000 | a se bărbieri |
| română | ron-000 | rade |
| русский | rus-000 | бри́ться |
| русский | rus-000 | брить |
| русский | rus-000 | бриться |
| русский | rus-000 | побри́ться |
| russkij | rus-001 | brit' |
| russkij | rus-001 | brit'sja |
| slovenčina | slk-000 | holiť |
| slovenčina | slk-000 | oholiť |
| español | spa-000 | afeitar |
| español | spa-000 | afeitarse |
| Sranantongo | srn-000 | sebi |
| svenska | swe-000 | raka |
| Türkçe | tur-000 | tıraş etmek |
| Türkçe | tur-000 | tıraş olmak |
| українська | ukr-000 | бритва |
| українська | ukr-000 | голи́тися |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo râu |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָלן |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼikik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -mea |