| magyar | hun-000 |
| botlás | |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | stumbling |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | stumblo |
| français | fra-000 | achoppement |
| français | fra-000 | bronchement |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | faux-pas |
| русский | rus-000 | запинка |