| Türkçe | tur-000 |
| vakıa | |
| العربية | arb-000 | واقِعَة |
| azərbaycanca | azj-000 | vaqiə |
| Deutsch | deu-000 | Faktum |
| Deutsch | deu-000 | Tatbestand |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| français | fra-000 | chose en soi |
| français | fra-000 | noumène |
| ქართული | kat-000 | ფაქტი |
| tatar tele | tat-000 | waqíğa |
| oʻzbek | uzn-000 | voqea |