| Deutsch | deu-000 |
| Freak | |
| العربية | arb-000 | غِيك |
| العربية | arb-000 | مُهَوَّس |
| български | bul-000 | чудак |
| català | cat-000 | Friqui |
| català | cat-000 | fric |
| català | cat-000 | friqui |
| čeština | ces-000 | blázen |
| čeština | ces-000 | fanda |
| čeština | ces-000 | machr |
| čeština | ces-000 | magor |
| čeština | ces-000 | nadšenec |
| čeština | ces-000 | podivín |
| čeština | ces-000 | počítačový fanoušek |
| 普通话 | cmn-000 | 宅女 |
| 普通话 | cmn-000 | 宅男 |
| 普通话 | cmn-000 | 极客 |
| 國語 | cmn-001 | 宅女 |
| 國語 | cmn-001 | 宅男 |
| 國語 | cmn-001 | 極客 |
| dansk | dan-000 | geek |
| dansk | dan-000 | nørd |
| Deutsch | deu-000 | Anhänger |
| Deutsch | deu-000 | Begeisterter |
| Deutsch | deu-000 | Enthusiast |
| Deutsch | deu-000 | Fan |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Geek |
| Deutsch | deu-000 | Kauz |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Mensch |
| Deutsch | deu-000 | Original |
| Deutsch | deu-000 | Sonderling |
| Deutsch | deu-000 | Spezialist |
| Deutsch | deu-000 | Spinner |
| Deutsch | deu-000 | Sympathisant |
| Deutsch | deu-000 | Tifoso |
| Deutsch | deu-000 | Type |
| Deutsch | deu-000 | Unikum |
| Deutsch | deu-000 | Urvieh |
| Deutsch | deu-000 | Vogel |
| Deutsch | deu-000 | Wunderling |
| Deutsch | deu-000 | bizarre Person |
| Deutsch | deu-000 | bunter Vogel |
| Deutsch | deu-000 | irrer Typ |
| Deutsch | deu-000 | komischer Heiliger |
| Deutsch | deu-000 | komischer Kauz |
| Deutsch | deu-000 | komischer Vogel |
| Deutsch | deu-000 | merkwürdiger Zeitgenosse |
| Deutsch | deu-000 | schräger Fürst |
| Deutsch | deu-000 | schräger Vogel |
| Deutsch | deu-000 | seltsame Type |
| Deutsch | deu-000 | seltsamer Heiliger |
| Deutsch | deu-000 | seltsamer Kauz |
| Deutsch | deu-000 | skurriler Typ |
| Deutsch | deu-000 | sonderbarer Zeitgenosse |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnlicher Mensch |
| Deutsch | deu-000 | uriger Typ |
| Deutsch | deu-000 | verrückte Person |
| Deutsch | deu-000 | …anhänger |
| Deutsch | deu-000 | …begeisterter |
| Deutsch | deu-000 | …enthusiast |
| Deutsch | deu-000 | …fan |
| Deutsch | deu-000 | …fetischist |
| Deutsch | deu-000 | …freak |
| Deutsch | deu-000 | …freund |
| Deutsch | deu-000 | …liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | …narr |
| Deutsch | deu-000 | …philer |
| Deutsch | deu-000 | …ratte |
| eesti | ekk-000 | friik |
| eesti | ekk-000 | giik |
| ελληνικά | ell-000 | σπασίκλας |
| English | eng-000 | Freak |
| English | eng-000 | buff |
| English | eng-000 | computernik |
| English | eng-000 | enthusiast |
| English | eng-000 | flick |
| English | eng-000 | freak |
| English | eng-000 | geek |
| suomi | fin-000 | -friikki |
| suomi | fin-000 | Friikki |
| suomi | fin-000 | friikki |
| suomi | fin-000 | hullu |
| suomi | fin-000 | nörtti |
| français | fra-000 | accro |
| français | fra-000 | fana |
| français | fra-000 | fanatique |
| français | fra-000 | fou |
| français | fra-000 | geek |
| français | fra-000 | mordu |
| français | fra-000 | original |
| galego | glg-000 | Friki |
| galego | glg-000 | friki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | geek |
| עברית | heb-000 | פריק |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ֆրիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիք |
| italiano | ita-000 | entusiasta |
| italiano | ita-000 | fanatico |
| italiano | ita-000 | fricchettone |
| italiano | ita-000 | geek |
| italiano | ita-000 | hacker |
| italiano | ita-000 | maniaco |
| italiano | ita-000 | patito |
| italiano | ita-000 | smanettone |
| 日本語 | jpn-000 | オタク |
| 日本語 | jpn-000 | ギーク |
| 日本語 | jpn-000 | フリーク |
| македонски | mkd-000 | фанатик |
| македонски | mkd-000 | чудак |
| Nederlands | nld-000 | computerfreak |
| Nederlands | nld-000 | engerd |
| Nederlands | nld-000 | fanaat |
| Nederlands | nld-000 | freak |
| bokmål | nob-000 | friker |
| فارسی | pes-000 | خوره |
| فارسی | pes-000 | گیک |
| polski | pol-000 | geek |
| português | por-000 | geek |
| русский | rus-000 | Фрики |
| русский | rus-000 | бота́ник |
| русский | rus-000 | гик |
| русский | rus-000 | компью́терщик |
| русский | rus-000 | компью́терщица |
| русский | rus-000 | одержи́мый |
| русский | rus-000 | поме́шанный |
| русский | rus-000 | у́мник |
| русский | rus-000 | фана́т |
| русский | rus-000 | фана́тик |
| русский | rus-000 | фрик |
| русский | rus-000 | чо́кнутый |
| русский | rus-000 | чуда́к |
| español | spa-000 | Friki |
| español | spa-000 | chiflado |
| español | spa-000 | computín |
| español | spa-000 | fanático |
| español | spa-000 | flipado |
| español | spa-000 | freaki |
| español | spa-000 | frik |
| español | spa-000 | friki |
| español | spa-000 | pirado |
| svenska | swe-000 | freak |
| svenska | swe-000 | nörd |
| Türkçe | tur-000 | manyak |