| polski | pol-000 |
| bezmyślnie | |
| čeština | ces-000 | bezmyšlenkovitě |
| čeština | ces-000 | nejapně |
| Deutsch | deu-000 | albern |
| Deutsch | deu-000 | dümmlich |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| English | eng-000 | absently |
| English | eng-000 | idiotically |
| English | eng-000 | inanely |
| English | eng-000 | mindlessly |
| English | eng-000 | thoughtlessly |
| English | eng-000 | unthinkingly |
| Esperanto | epo-000 | senpense |
| suomi | fin-000 | ajattelemattomasti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tak berarti |
| polski | pol-000 | głupio |
| русский | rus-000 | глу́по |
| русский | rus-000 | пу́сто |
| español | spa-000 | desconsideradamente |
| svenska | swe-000 | tanklöst |
| Türkçe | tur-000 | akılsızca |
| Türkçe | tur-000 | anlamsızca |
| Türkçe | tur-000 | aptalca |