| Deutsch | deu-000 |
| freiberuflich | |
| català | cat-000 | freelance [en] |
| čeština | ces-000 | na volné noze |
| čeština | ces-000 | nezávislý |
| 普通话 | cmn-000 | 个体户 |
| 國語 | cmn-001 | 個體戶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gè tǐ hu |
| Cymraeg | cym-000 | hunangyflogedig |
| Deutsch | deu-000 | Freiberufler |
| Deutsch | deu-000 | Selbständiger |
| Deutsch | deu-000 | freiberuflich tätig |
| Deutsch | deu-000 | freischaffend |
| Deutsch | deu-000 | selbständig |
| eesti | ekk-000 | vabakutseline |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | free lance |
| English | eng-000 | free-lance |
| English | eng-000 | independent labor force |
| English | eng-000 | self-employed |
| Esperanto | epo-000 | memdungata |
| euskara | eus-000 | autonomo |
| suomi | fin-000 | freelance |
| français | fra-000 | autonome |
| français | fra-000 | indépendent |
| français | fra-000 | personnes travaillant pour leur propre compte |
| français | fra-000 | travailleurs indépendants |
| hrvatski | hrv-000 | samostalno zaposlen |
| hrvatski | hrv-000 | samozaposleni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerja mandiri |
| italiano | ita-000 | di professione libera |
| reo Māori | mri-000 | täkuhu |
| occitan | oci-000 | autonòm |
| português | por-000 | autónomo |
| português | por-000 | autônomo |
| română | ron-000 | autonom |
| slovenčina | slk-000 | samostatná |
| slovenčina | slk-000 | samostatné |
| español | spa-000 | trabajadores autónomos |
| español | spa-000 | trabajadores independientes |
| español | spa-000 | trabajadores por cuenta propia |
| sardu | srd-000 | autònomu |
| svenska | swe-000 | frilansande |
| Türkçe | tur-000 | Açık İş |
| Türkçe | tur-000 | bağımsız yazara ait |
| Türkçe | tur-000 | freelance |
| українська | ukr-000 | вільнонайманий |